Vitas — Две столицы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Две столицы" by Vitas.
Lyrics
Снова в путь… На душе моей осень.
Мне родным стал полночный вагон.
В город грез меня поезд уносит.
Стук колес вновь прогонит мой сон.
Две столицы, две столицы —
Города родные мне.
Две столицы, две столицы…
То плацкартный, то купе…
Две столицы, поезд мчится,
Унося меня с собой.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Грустью нежной зовет путь знакомый,
Мысли тают, по рельсам скользя,
Обгоняя мой путь бесконечный.
Меж столицами ты, жизнь моя.
Две столицы, две столицы —
Города родные мне.
Две столицы, две столицы…
То плацкартный, то купе…
Две столицы, поезд мчится,
Унося меня с собой.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Lyrics translation
Back on the road… On my soul autumn.
The midnight car became my family.
The train takes me to the city of dreams.
The sound of wheels will drive my sleep away again.
Two capitals, two capitals —
Cities native to me.
Two capitals, two capitals…
Either a reserved seat or a compartment…
Two capitals, the train is rushing,
Taking me with you.
Two capitals, let me forget
And understand where home is native.
The familiar path calls with tender sadness,
Thoughts are melting, sliding along the rails,
Overtaking my endless path.
Between the capitals you, my life.
Two capitals, two capitals —
Cities native to me.
Two capitals, two capitals…
Either a reserved seat or a compartment…
Two capitals, the train is rushing,
Taking me with you.
Two capitals, let me forget
And understand where home is native.
Two capitals, let me forget
And understand where home is native.