Виталий Крестовский — Ночь на кладбище song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ночь на кладбище" by Виталий Крестовский.

Lyrics

Снова ночь над Ваганьковским кладбищем
И часы лунный свет серебрит.
А на нашей могилке заброшенной
Пьяный сторож, икая, лежит.
Мы лежим с тобой в маленьком гробике,
Ты костями прижалась ко мне,
Череп твой аккуратно обглоданный
Улыбается ласково мне.
Я погладил любимую косточку,
Ты лизнула меня в черепок.
Разобрать бы наш гробик по досточкам
И на воле попрыгать чуток!
А в это время — ночь над Ваганьковским кладбищем…
Нам бы вволю попрыгать чуток…
А в это время — ночь над Ваганьковским кладбищем
И часы лунный свет серебрит.
А на нашей могилке заброшенной
Пьяный сторож, икая, лежит.

Lyrics translation

Night again over the Vagankovsky cemetery
And the clock is silvered by moonlight.
And on our abandoned grave
The drunken watchman lies hiccupping.
We are lying in a small coffin with you,
You pressed your bones against me,
Your skull is neatly gnawed
Smiles affectionately at me.
I stroked my favorite bone,
You licked my shard.
I would like to sort out our coffin
And on the outside to jump a little!
And at this time — night over the Vagankovsky cemetery…
We'd like to jump around a bit…
And at this time — night over the Vagankovsky cemetery
And the clock is silvered by moonlight.
And on our abandoned grave
The drunken watchman lies hiccupping.