Виталий Аксёнов — Мама song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мама" by Виталий Аксёнов.
Lyrics
Не ругала, просто тихо обняла.
«Я же сказки тебе добрые читала,
Как же стёжка в дом казённый привела?»
«Знаю, мама, знаю, милая, не спала,
Меня ж без бати было трудно годовать,
Но, как тебя не стало, и звёздочка упала,
А я желанье не успел сказать».
А в степях лежат дороги, и пиши — пропало.
Все те слёзы и тревоги, ты прости мне, мама.
Поздно сын твой уловил, всё в размах да на бегу.
Сказать главное забыл: «Мама, я тебя люблю».
А по небу облака, — как всё былое.
Недослушанная мной колыбельная,
И теперь мне звон ключей аккорды строит,
О судьбе моей напевая.
Ты укрой меня, туман, да спозаранку,
Мне очень нужно в поле, на луга.
Возьму цветы в охапку, и на могилку к мамке.
Ах, сколько ж мною недосказано.
Lyrics translation
Not scolded, just quietly hugged.
"I've read you good fairy tales,
How did stitch get into the government house?"
"I know, mom, I know, honey, I didn't sleep,
Me OK without Bati it was difficult to fit,
But, as you were gone, and the star fell,
I didn't have time to say my wish."
And in the steppes lie roads, and write-gone.
All those tears and worries, you forgive me, mother.
Your son caught it too late, all in full swing and on the run.
I forgot to say the main thing: "Mom, I love you."
And on the sky clouds, - as all former.
The lullaby I didn't listen to,
And now the clang of keys builds chords for me,
About the fate of my singing.
You cover me, fog, Yes early in the morning,
I really need to go to the fields, to the meadows.
I'll take the flowers in my arms and go to my mother's grave.
Ah, how much I have not told you.