ВиСтанция — Середина пути song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Середина пути" by ВиСтанция.
Lyrics
Идя под знойным летним солнцем вперед,
Который год подряд,
Туда, где время топит серый асфальт.
Сжимая в кулак веру,
Последний талисман.
За шагом прибавляю шаг,
Спеша вперед, я знаю, там
Ждут, может, у меня нет времени на слезы.
Не смотря на неудачи,
Не смотрю назад. Серьезен был вчера,
Сегодня письма в никуда без адресата.
Зачем, не знаю,
Знаю, что дойдут туда когда-то.
Просьбы простые.
Пустые фразы на ветер.
Теперь, порой, далеко.
К удачи в дорогу.
Поверь,
Пусть не вернусь,
Пусть играет грусть,
И греет душу.
Я так привык думать,
Я привык тобой дышать.
Бетонная гладь за горизонт, сливаясь с облаками.
Снова в путь, сорвавшись за мечтой,
Я становлюсь мечтами.
На встречу вечности, и пусть не хватит сил идти.
Это будет только середина моего пути.
Когда солнце останется где-то за спиной,
Когда время растворится, я не вернусь домой.
Когда собьются ноги, и не хватит сил идти,
Это будет только середина моего пути.
С тех пор, как начал жить, не мало времени прошло,
Знаю,
Утекло воды не мало,
Тоже понимаю.
Помню каждый день, что оставался за моей спиной.
Но все-таки я изменился.
Я стал другой.
Быть может, повзрослел, не знаю.
По-другому стал мечтать.
Того, что было раньше дорого,
Теперь мне не понять.
Да и писать стал по-другому.
По серьезнее, вроде,
Но, так же как и год назад все песни о свободе.
Время изменило взгляды.
Я не тот, что был вчера.
Другой, иначе стал.
Ты помнишь старого меня?
Помнишь, как хотели вырасти быстрее,
Что теперь:
Мы изменились, мы не те,
Совсем не те, поверь.
Моя душа вышла из моды.
Постарел мой стиль,
Мои стихи.
Мой взгляд на мир,
И мира взгляд на все заслуги и грехи.
Страницы старой книги пожелтели, говоря.
Пойми, мы не стоим на месте.
Жизнь для каждого своя.
Когда солнце останется где-то за спиной,
Когда время растворится, я не вернусь домой.
Когда собьются ноги, и не хватит сил идти,
Это будет только середина моего пути.
И снова, словно не слышу чужие взгляды,
Тревожно дыша,
Глотая воздух от жажды,
Продолжаю бежать.
С каждой минутой от дома дальше на встречу удаче.
Сегодня я богат,
А завтра все растрачу.
Сумасшедший!!!
Крики вслед:
Обернись, стой.
За собой, закрыв двери,
Вновь становлюсь другой.
Прошлое прячу на ключ.
Вечером, вновь одинок.
Один в пустой квартире среди серых стен.
Дорога тянет за мечтами.
Поздно повернуть, уйти.
Стереть, забыть, оставить
Завтрашние дни.
Пытаясь верить в то, что жизнь на самом деле так слепа.
И снова убегать за горизонт искать слова.
Для тишины, дорожной пылью.
Плыть и таять.
Врать и верить.
Из последних сил бежать на встречу вечности — империи.
Даже если сердце устанет биться и идти,
Это будет только середина моего пути.
Когда солнце останется где-то за спиной,
Когда время растворится, я не вернусь домой.
Когда собьются ноги, и не хватит сил идти,
Это будет только середина моего пути.
Еще все впереди,
Пути назад уже не будет, знаю
Пол дороги за спиной.
Бессмысленной дороги к краю.
Помню, еще дышу.
Помню, я жив пока.
А руки рано опускать.
Залечит время раны, да Я верю.
Не потеряна, не убит.
Звучит мелодия в душе.
В глазах огонь еще горит.
А значит, есть до вздоха время,
Есть последний шанс.
Еще все впереди.
Я верю,
Верю, что придет мой час.
Когда солнце останется где-то за спиной,
Когда время растворится, я не вернусь домой.
Когда собьются ноги, и не хватит сил идти,
Это будет только середина моего пути.
Lyrics translation
Walking forward under the hot summer sun,
Which year in a row,
Where time sinks the gray asphalt.
Clenching faith in a fist,
The last talisman.
Step by step I add a step,
Rushing forward, I know there
Maybe I don't have time to cry.
Despite the failures,
I don't look back. I was serious yesterday,
Today, letters go nowhere without an addressee.
Why, I don't know,
I know that they will get there sometime.
Requests are simple.
Empty phrases to the wind.
Now, sometimes, far away.
Good luck on the road.
Believe me,
Don't let me come back,
Let the sadness play,
And warms the soul.
I used to think so,
I'm used to breathing you.
The concrete surface of the horizon, merging with the clouds.
Back on the road, lost for a dream,
I become dreams.
To the meeting of eternity, and may not have the strength to go.
This will only be the middle of my path.
When the sun is somewhere behind you,
When time dissolves, I will not return home.
When your legs get lost and you don't have the strength to walk,
This will only be the middle of my path.
Since I started living, not a little time has passed,
I know,
Not a little water has flowed away,
Also understand.
I remember every day that I stayed behind my back.
But I have changed.
I was different.
Maybe he's grown up, I don't know.
I began to dream differently.
What used to be expensive,
Now I don't understand.
Yes, and I began to write differently.
More serious, like,
But, just like a year ago, all the songs are about freedom.
Time has changed views.
I'm not the same as yesterday.
Another, otherwise became.
Do you remember the old me?
Remember how we wanted to grow up faster,
What now:
We have changed, we are not the same,
Not at all, believe me.
My soul is out of fashion.
My style has aged,
My poem.
My view of the world,
And a world view of all merits and sins.
The pages of an old book turned yellow as they spoke.
Understand, we are not standing still.
Life is different for everyone.
When the sun is somewhere behind you,
When time dissolves, I will not return home.
When your legs get lost and you don't have the strength to walk,
This will only be the middle of my path.
And again, as if I don't hear other people's eyes,
Breathing uneasily,
Gasping for air from thirst,
I keep running.
With every minute from home further on meeting luck.
Today I am rich,
I'll spend it all tomorrow.
Crazy!!!
Shouts after:
Turn around, stop.
Behind you, closing the door,
I'm different again.
I hide the past with a key.
In the evening, again alone.
Alone in an empty apartment with gray walls.
The road pulls for dreams.
It's too late to turn around and leave.
To erase, to forget, to leave
Tomorrow.
Trying to believe that life is really so blind.
And again to run away over the horizon to search for words.
For silence, dust of the road.
Swim and melt.
To lie and to believe.
From the last forces to run to the meeting of eternity-Empire.
Even if your heart gets tired of beating and walking,
This will only be the middle of my path.
When the sun is somewhere behind you,
When time dissolves, I will not return home.
When your legs get lost and you don't have the strength to walk,
This will only be the middle of my path.
Everything is still ahead,
There will be no turning back, I know
Half the road behind you.
A meaningless road to the edge.
I remember, still breathing.
I remember I'm still alive.
And it's too early to give up.
Time will heal the wounds, Yes I believe it.
Not lost, not killed.
Sounds like a melody in the shower.
The fire is still burning in my eyes.
This means that there is time to breathe,
There is one last chance.
Everything is still ahead.
I believe,
I believe that my time will come.
When the sun is somewhere behind you,
When time dissolves, I will not return home.
When your legs get lost and you don't have the strength to walk,
This will only be the middle of my path.