Вилли Токарев — Деньги song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Деньги" by Вилли Токарев.
Lyrics
Кто уронил — тот наклоняется.
Кто знает что-то наперёд,
Тот всё себе и заберёт.
Кто любит «бабки» миллионные
Имеет ноченьки бессонные.
Кто не имеет ни шиша
Живёт спокойно, чуть дыша.
Деньги, деньги, деньги, деньги,
Деньги губят нас.
Денег нет не купишь даже кислый ананас.
Деньги, деньги, деньги, деньги,
Кто придумал вас?
Денег нет и не позволишь даже хлеб и квас.
Кто любит в жизни только денежки
Умрёт за жабой в жадной жменежке,
А презирающий бабло
Живёт и жил не западло.
А деньги, блин, не постоянные
Уйти стремятся, окаянные.
Я никогда их не держу —
Ту всё понятно и ежу.
Легко я деньги закалачивал,
Но ещё легче их растрачивал.
Чем деньги грязные копить
С друзьями лучше их пропить.
А лучше я своей хорошенькой
Сам бриллиант куплю с горошинку,
А был бы даже миллион —
Я б той отдал, в кого влюблён.
Lyrics translation
The one who dropped it leans over.
Who knows something in advance,
He will take everything for himself.
Who likes "money" millions
Has sleepless nights.
Who doesn't have a Shisha
Lives quietly, barely breathing.
Money, money, money, money,
Money is ruining us.
There is no money to buy even sour pineapple.
Money, money, money, money,
Who invented you?
There is no money and you will not even allow bread and kvass.
Who loves only money in life
Will die for a toad in a greedy zhmenezhke,
A despising loot
Lives and lived not zapadlo.
And the money, damn it, is not permanent
They want to leave, the damned.
I never keep them —
That all is clear and hedgehog.
I made money easily,
But it was even easier to waste them.
How to save dirty money
With friends, it is better to drink them.
I'd rather have my pretty one
I'll buy the diamond myself with a pea,
And there would even be a million —
I'd give it to the one I'm in love with.