Вилли Токарев — Человеку song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Человеку" by Вилли Токарев.

Lyrics

Верить тоже свойственно ему.
Для одних на свете всё имеется,
Для других построили тюрьму.
Люди выполняют обещания.
А другие «вешают лапшу».
К авторам подобного вещания
Я себя никак не отношу.
Зона — свет и кроме человека
Всё живое правильно живёт.
Человек от века и до века
Самым беспорядочным слывёт.
Человеку свойственно везение
Свойственен ему и фатализм.
Для одних дорога жизни — пение,
Для других дорога — катаклизм.
Если не уверен — не доказывай,
Если не имеешь — не давай,
Если не заплатишь — не заказывай,
Там, где можешь лёжа, не вставай.
Человеку свойственны страдания
И халатность свойственна ему.
Друг, не оправдавший ожидания,
Я такого друга не пойму.
Тем, кто на допросе не «расколется»
И друзей под пыткой не сдаёт.
В церкви перед Богом люди молятся
Вечность им играет и поёт.

Lyrics translation

It is also his nature to believe.
For some there is everything in the world,
They built a prison for others.
People keep their promises.
And others "hang up the noodles".
To the authors of such broadcasting
I don't relate to myself in any way.
Zone-light and other people
All living things live correctly.
Man from century to century
The most messed up reputation.
A man is lucky
It is also characterized by fatalism.
For some, the road of life is singing,
For others, the road is a cataclysm.
If you're not sure, don't prove it,
If you don't have it, don't give it to me,
If you don't pay — don't order,
Where you can lie down, don't get up.
Human suffering is inherent
And negligence is inherent in it.
A friend who didn't live up to expectations,
I don't understand a friend like that.
Those who do not "split"during the interrogation
And he doesn't give up his friends under torture.
In a Church, before God's people pray
Eternity plays and sings to them.