Виктор Третьяков — Блудный сын song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Блудный сын" by Виктор Третьяков.
Lyrics
Я устал от войны, что внутри и вокруг,
И от зла никуда не свернуть,
Но сегодня разжав этот замкнутый круг
Ухожу в самый главный свой путь.
Исповедаюсь вслух и, с гордыней простясь,
Добегу до одной из церквей,
И под взгляды старух, неумело крестясь,
Постою у иконы Твоей.
Успокой непокорную душу мою.
Дай мне веры глоток и убогий приют
Я устал, я давно у порога стою:
Постучался бы в дверь, да грехи не дают.
От того ли в душе правил бал Сатана,
Что не мог я никак примириться с Тобой,
И пока продолжается эта война
Не гони меня, Господи, слышишь? Я — твой.
Сколько было потерь и простреленных нот,
Но сегодня затихнут бои.
Я войду в эту дверь, заплатив жизнь за вход,
И отдам ее в руки Твои.
И сквозь грешную плоть, как бы черт не гадал,
Докричусь до небесных вершин
И ответит Господь: «Я давно тебя ждал.
С возвращением! С возвращением, блудный мой сын!»
Lyrics translation
I'm tired of the war inside and around,
And there is no turning away from evil,
But today by breaking this vicious circle
I'm going on my most important journey.
I will confess aloud and say goodbye with pride,
I'll run to one of the churches,
And under the stares of the old women, clumsily crossing himself,
I will stand by your icon.
Calm my unruly soul.
Give me a mouthful of faith and a squalid shelter
I'm tired, I've been standing at the door for a long time:
I'd knock on the door, but my sins won't let me.
Does Satan rule the ball in your soul,
That I could not come to terms with You,
And while this war continues
Don't drive me away, Lord, do you hear? I'm yours.
How many losses and notes were shot through,
But today the fighting will die down.
I will walk through that door, paying my life to enter,
And I will give it into Your hands.
And through the sinful flesh, as if the devil did not guess,
I will reach the heights of heaven
And the Lord will answer: "I have been waiting for you for a long time.
Welcome back! Welcome back, my prodigal son!»