Виктор Петлюра — Пой, играй, гитара семиструнная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пой, играй, гитара семиструнная" by Виктор Петлюра.
Lyrics
Пой, играй гитара семиструнная,
Пой подруга верная моя
В жизни я любил одну лишь юную
Девушку, что бросила меня.
Это дело было поздней осенью,
С неба мелкий дождик моросил,
Шел домой я пьяною походкою,
Шел домой я и о ней грустил.
Шел домой я пьяною походкою,
Шел домой я и о ней грустил.
В переулке пара показалася,
Не поверил я своим глазам,
Шла она, к другому прижималася,
И уста скользили по устам.
Шла она, к другому прижималася,
И уста скользили по устам.
Быстро хмель покинула головушку,
Из кармана я достал наган,
Выстрелил семь раз в свою зазнобушку,
А ему нанес семнадцать ран.
Выстрелил семь раз в свою зазнобушку,
А ему нанес семнадцать ран.
И теперь сижу я в изоляторе,
Ожидаю грозного суда,
Буду жив, а может — будет вышка мне,
Вот такие у меня дела.
Буду жив, а может — будет вышка мне,
Вот такие у меня дела.
Пролетела молодость, промчалася,
За решеткой в каменной тюрьме,
Чтоб такого с вами не случалося,
Вспоминайте братцы обо мне.
Чтоб такого с вами не случалося,
Вспоминайте братцы обо мне.
Добавил Алинка.
Lyrics translation
Sing, play seven-string guitar,
Sing my faithful friend
I have only ever loved a young woman
The girl who left me.
This case was late in the fall,
A light drizzle was falling from the sky,
I went home with a drunken gait,
I went home and was sad about her.
I went home with a drunken gait,
I went home and was sad about her.
In the alley a couple showed up,
I couldn't believe my eyes,
She was walking, clinging to another,
And the lips slid over the lips.
She was walking, clinging to another,
And the lips slid over the lips.
Quickly the hops left the head,
I took a revolver out of my pocket,
Shot seven times at his sweetheart,
And he was wounded seventeen times.
Shot seven times at his sweetheart,
And he was wounded seventeen times.
And now I'm in isolation,
I expect a terrible trial,
D alive, and can-will tower me,
That's what I'm doing.
D alive, and can-will tower me,
That's what I'm doing.
My youth has flown by,
Behind bars in a stone prison,
So that this doesn't happen to you,
Remember me, brothers.
So that this doesn't happen to you,
Remember me, brothers.
Alinka Added.