Виктор Петлюра — Наводчица song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Наводчица" by Виктор Петлюра.
Lyrics
Что пойду я по кривой дорожке.
Слушая «Владимирский централ»,
Думал, что все это понарошку.
Сразу после школы шел домой
И магнитофон включал негромко,
Но на танцах как-то в выходной
Познакомился с одной девчонкой.
Судьба моя злодейка,
На плечи телогрейку
Накинула парнишке невзначай,
Дорога вьется змейкой,
Эх, жизнь моя — копейка,
Эх, матушка, родимая, прощай.
Быстро под откос помчалась жизнь,
И она сказала как-то ночью:
«Хватит на чужие бабки пить,
Если ты со мной остаться хочешь!»
Стал я понемногу воровать
И с дружками я ходил на дело,
А когда хотели кассу брать,
На засаду шайка налетела.
Судьба моя злодейка,
На плечи телогрейку
Накинула парнишке невзначай,
Дорога вьется змейкой,
Эх, жизнь моя — копейка,
Эх, матушка, родимая, прощай.
На допросах все я отрицал,
Про девчонку ту молчал под стражей,
Хоть уже тогда я точно знал,
Что она наводчица со стажем.
И теперь мотать мне долгий срок,
А она уже с другим гуляет.
Вот такой я получил урок
И узнал, какой любовь бывает.
Lyrics translation
That I'm going down a crooked path.
Listening to " Vladimir Central»,
I thought it was all make-believe.
I went home right after school
And the tape recorder turned on softly,
But at a dance one weekend
I met a girl.
My fate of the villain,
On the shoulders of a jacket
Threw it on the kid casually,
The road winds like a snake,
Oh, my life is a penny,
Oh, mother, dear, goodbye.
Life quickly went downhill,
And she said one night:
"Stop drinking on other people's money,
If you want to stay with me!"
I began to steal a little
And I went to work with my friends,
And when you wanted to take the cash register,
The gang ran into an ambush.
My fate of the villain,
On the shoulders of a jacket
Threw it on the kid casually,
The road winds like a snake,
Oh, my life is a penny,
Oh, mother, dear, goodbye.
During the interrogations I denied everything,
About the girl that was silent in custody,
Even then I knew for sure,
That she was a trained spotter.
And now I have to do a long time,
And she's already out with someone else.
That's the lesson I learned
And I learned what love is like.