Виктор Королёв — Заново начать song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Заново начать" by Виктор Королёв.

Lyrics

Мне бы повернуть время вспять,
Чтобы все по-новому начать,
Только бы представился шанс.
Мне бы свою жизнь разменять,
За тебя готов все отдать,
Сколько есть попыток у нас?
Может быть, у счастья есть глаза
Чистые, как небеса…
Боль, уходи прочь, я тебя не звал,
Крылья в эту ночь ангел мой потерял.
Прошлое вернуть, чтобы поменять,
Счастье не спугнуть, заново всё начать.
Мне бы переплыть океан,
Ты живешь теперь где-то там,
Дальше звёзд и дальше луны.
Сколько же мне нужно пройти,
Чтоб соединились пути,
Сколько же мне нужно пройти?
Может быть, у счастья есть глаза
Чистые, как небеса?
Боль, уходи прочь, я тебя не звал,
Крылья в эту ночь ангел мой потерял.
Прошлое вернуть, чтобы поменять,
Счастье не спугнуть, заново всё начать.

Lyrics translation

I wish I could turn back the clock,
To start all over again,
If only there was a chance.
I would change my life,
I'd give anything for you,
How many attempts do we have?
Maybe happiness has eyes
Clear as the sky…
Pain, go away, I didn't call you,
My angel lost his wings that night.
Return the past to change it,
Happiness does not scare off, start all over again.
I could swim across the ocean,
You live somewhere out there now,
Beyond the stars and beyond the moon.
How far do I have to go,
To connect the ways,
How far do I have to go?
Maybe happiness has eyes
Clear as the sky?
Pain, go away, I didn't call you,
My angel lost his wings that night.
Return the past to change it,
Happiness does not scare off, start all over again.

Video clip for the song Заново начать (Виктор Королёв)