Вика Цыганова — Любовь и смерть song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Любовь и смерть" by Вика Цыганова.
Lyrics
Долгие века
Ищем мы любовь по свету,
А за нами пыль да воронье.
В небе облака, на кресте рука,
Впереди любовь и кровь.
В самый трудный час
Только вера греет нас
И спасает, вновь, любовь.
Любовь и смерть, добро и зло…
Что свято, что грешно,
Познать нам суждено.
Любовь и смерть, добро и зло,
А выбрать нам дано — одно…
Мы в пути всегда,
Смерть идет за нами следом,
Но спасает Бог нас каждый раз.
Именем Христа нас ведет звезда,
Краешком земли к любви.
Над обрывом дней
Гоним мы своих коней
И летим к любви в крови.
Любовь и смерть, добро и зло…
Что свято, что грешно,
Познать нам суждено.
Любовь и смерть, добро и зло,
А выбрать нам дано — одно…
В поисках любви
Мы летим сквозь пыль столетий,
На лету горим, забыв про боль.
Из холодной тьмы воскресаем мы,
Чтобы встретить вновь любовь.
Обгоревшим ртом
Спорим мы опять с Христом,
Что же есть любовь и кровь.
Любовь и смерть, добро и зло…
Что свято, что грешно,
Познать нам суждено.
Любовь и смерть, добро и зло,
А выбрать нам дано — одно…
Lyrics translation
Long century
We are looking for love in the world,
And behind us the dust and crows.
Clouds in the sky, a hand on the cross,
Love and blood are ahead.
In the most difficult hour
Only faith warms us
And saves, again, love.
Love and death, good and evil…
What is Holy and what is sinful,
We are destined to know.
Love and death, good and evil,
And we have only one choice…
We are always on the road,
Death is coming for us next,
But God saves us every time.
The star leads us in the name of Christ,
The edge of the earth to love.
Over the cliff of days
We drive our horses
And fly to love in the blood.
Love and death, good and evil…
What is Holy and what is sinful,
We are destined to know.
Love and death, good and evil,
And we have only one choice…
In search of love
We are flying through the dust of centuries,
On the fly, we burn, forgetting about the pain.
From the cold darkness we rise,
To meet love again.
Burnt mouth
We are arguing with Christ again,
What is love and blood?
Love and death, good and evil…
What is Holy and what is sinful,
We are destined to know.
Love and death, good and evil,
And we have only one choice…