Viikate — Teuvo, maanteiden kuningas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Teuvo, maanteiden kuningas" by Viikate.
Lyrics
Kotikaupungin katu oli hiekkainen tie
Siinä Anglia katolleen kääntyi
Vielä vinossa liikennemerkkikin lie
Joka ohjausvirheestä vääntyi
Etupenkiltä lasin läpi lennettyäni
Olin pyörinyt piennarta pitkin
Ojan pohjalla hampaita sylkiessäni
Minä oksensin verta ja itkin
Tässä naamassa arpikin kaunistus olisi
Ja hampaat voi uusiksi laittaa
Mut ajokortin ja Anglian kilvet vei poliisi
Se harrastustoimintaa haittaa
Rallikuskiksi pääsystä toiveita elätän
Turha on äitien sankaripoikia neuvoa
Eihän rallia voiteta jos siellä pelätään
Maalissa juhlitaan voittajapoikaamme Teuvoa
Viikonlopuksi autoa etsiessäni
Otin lainaksi naapurin Sierran
Pikatiellä mä rekkaa päin törmätessäni
Kai törmäsin viimeisen kerran
Teuvo, ota meidät kyytiin
Teuvo, sun Angliasi myytiin
Lyrics translation
The street in his hometown was a sandy road.
There Anglia turned to its roof
Still crooked road sign
Every steering error twisted
From the front seat through the glass
I had been rolling down the Little Road.
At the bottom of the ditch, when I spit my teeth
I vomited blood and cried
In this face, the scar would be embellished
And the teeth can be re-inserted
But the driver's license and Anglia's plates were stolen by the police.
It's a hobby.
To be a rally driver, I'm hoping to make a living
There's no need for advice from the mother's heroic sons.
You can't win a rally if you're afraid of it.
The goal celebrates our winning son Teuvo
Looking for a car for the weekend
I borrowed the Sierra next door.
I hit a truck on the expressway
I guess I ran into him for the last time.
Teuvo, pick us up.
Teuvo, your Anglia was sold.