Vicente Fernandez — Si Vas A Partir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si Vas A Partir" by Vicente Fernandez.
Lyrics
Si vas a partir mañana pasa la noche conmigo,
hay nubes que anuncian agua y creo que está muy fuerte el frio.
Ay amor, aqui tengo un cobertor para cubrirte, para
llenarte de mil caricias, quedate aqui, hay por ahí
dos botellas de «champañ"que han esperado toda la vida, y solo contigo las quiero abrir.
Esta noche es toda nuestra, y mañana Dios dirá, están
servidas dos copasal rato cuando amanezca, hay de ti si es que te vas.
Atiza la chimenea y acercate más al fuego, a fuera
está peligroso, y oye que ladran los perros.
Ay amor, aqui tengo un cobertor para cubrirte, para
llenarte de mil caricias, quedate aquÍ, hay por ahí
dos botellas de «champañ"que han esperado toda la vida, y solo contigo las quiero abrir.
Esta noche es toda nuestra, y mañana Dios dirá; están
abiertos mis brazos, mañana cuando amanezca, YO SE
BIEN QUE NO TE IRAS!!!
Lyrics translation
If you're leaving tomorrow spend the night with me,
there are clouds that announce water and I think the cold is very strong.
Oh baby, here I have a blanket to cover you, to
fill yourself with a thousand caresses, stay here, there's over there
two bottles of champagne that have waited their whole lives, and I want to open them with you alone.
Tonight is all ours, and tomorrow God will say, they are
serve two cups at dawn, there's yours if you're leaving.
Fire up the chimney and get closer to the fire, out
he's dangerous, and he hears dogs barking.
Oh baby, here I have a blanket to cover you, to
fill yourself with a thousand caresses, stay here, there's over there
two bottles of champagne that have waited their whole lives, and I want to open them with you alone.
Tonight is all ours, and tomorrow God will say; they are
open my arms, tomorrow when Dawn, I will
GOOD THING YOU'RE NOT LEAVING!!!