ВИА «Песняры» — Серёжки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Серёжки" by ВИА «Песняры».
Lyrics
О, колькі раз прасіў я Назначыць мне спатканьне,
О, колькі раз хацеў я Прызнацца ёй у каханьні.
Ды ўсё перашкаджалі,
Калі дзяўчыне верыць,
То павадак вясновы,
То прымаразак-шэрань.
Але і я ўпарты,
І, каб свайго дабіцца,
Прасіў я шчыра майстра
Зрабіць ёй завушніцы.
На гэтых завушніцах
Я напісаў закляцьце —
Усё што не сказаў ёй,
А ў чым хацеў прызнацца.
Сягодня не ўцячэ ўжо
Ад слоў маіх гарачых,
Ні ў час калі сьмяецца,
Сьпявае, або плача.
Ні ў час, калі прыляжа,
Змарыўшыся ў зьмярканьне.
Зьвіняць ёй завушніцы
Усё пра маё каханьне
Lyrics translation
Oh, how many times have I asked for a date,
Oh, how many times I wanted to tell her I loved her.
Yes everyone was in the way,
If the girl is to be believed,
The leash is spring,
The frost-frost.
But I'm stubborn too,
And, to achieve your goal,
I sincerely asked the master
To make her earrings.
On these earrings
I wrote a spell —
Everything I didn't tell her,
What I wanted to admit.
He won't run away today
From the words of my hot,
Not when he's laughing,
Singing, or crying.
Not when he's lying down,
Snuffed out in the twilight.
Her earrings ring
All about my love