Veronika Fischer — Lisa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lisa" by Veronika Fischer.
Lyrics
Lisa findet schnell Kontakt
Nein, schüchtern ist sie nicht
Und sie hat auch die Figur
Die hält, was sie verspricht
Und geht Lisa abends aus
Kommt sie nie allein nach Haus
Doch es bleibt oft nur bei einer Nacht
Kein Geburtstag ohne Gruß
Lisa denkt daran
Geht es einem mal nicht gut
Sie tut, was sie kann
mit viel Liebe und mit Fleiß
pflegt sie ihren Freundeskreis
Alle sagen Lisa, was für ein Schatz.
Doch sie fragt sich jeden Sonntag
wo die freunde sind
Und dann kämpft sie mit der Zeit,
die zu langsam verrinnt
Und sie fragt sich jeden Sonntag,
Ruft denn keiner an?
Doch die Freunde denken dann
nicht daran.
Ihre Feste sind berühmt
bei ihr fühlt man sich wohl
Daß sie alles amüsiert,
liegt nicht am Alkohol.
Und wenn wir zufrieden sind,
freut sich Lisa wie ein Kind
und sagt strahlend: es war schön euch zu seh’n.
Doch sie fragt sich jeden Sonntag
wo die Freunde sind.
Und dann kämpft sie mit der Zeit,
die zu langsam verinnt.
Und sie fragt sich jeden Sonntag:
Ruft denn keiner an.
Doch die Freunde denken dann
nicht daran.
Lyrics translation
Lisa quickly finds contact
No, she's not shy
And she also has the figure
She keeps what she promises
And Lisa goes out in the evening
She never comes home alone
But it often only stays with one night
No birthday without greeting
Lisa thinks about it
Is it ever not good
She does what she can
with love and diligence
she cares for her circle of friends
Everyone tells Lisa what a treasure.
But she wonders every Sunday
where the friends are
And then she struggles with time,
the too slowly fades away
And she wonders every Sunday,
Doesn't anyone call?
But the friends then think
not at all.
Their festivals are famous
with her, you feel comfortable
That she amuses everything,
is not due to alcohol.
And if we are satisfied ,
Lisa is happy like a child
and says brightly: it was good to see you.
But she wonders every Sunday
where the friends are.
And then she struggles with time,
which gets too slow.
And she wonders every Sunday:
Because nobody calls.
But the friends then think
not at all.