Вера Алоэ — У неба на глазах song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "У неба на глазах" by Вера Алоэ.
Lyrics
У неба на глазах
С тобой делила страх.
И все попытки жить были напрастны.
У неба на краю
Я у тебя в плену
Скажи мне, почему,
Я чувствую счастье?
Прямо на краю земли
мы останемся одни,
И мне ничего, уже ничего, мне больше не надо…
До рассвета добежать
и тебя не потерять…
Сквозь слёзы и боль,
Эта любовь — наша награда!
От гибели бежим, на волю путь один!
На этой карте нет лёгкого счастья.
Я больше не хочу искать свою судьбу.
У неба на краю сгораю от страсти…
Lyrics translation
In front of the sky
I shared my fear with you.
And all attempts to live were in vain.
At the edge of the sky
I am your prisoner
Tell me why,
Do I feel happy?
Right on the edge of the earth
we'll be alone,
And I don't need anything, nothing anymore…
Before dawn run
and you won't be lost…
Through tears and pain,
This love is our reward!
From death we run, to freedom there is only one way!
There is no easy happiness on this map.
I no longer want to seek my fate.
At the edge of the sky I'm burning with passion…