Вельвеt — Если нет song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если нет" by Вельвеt.
Lyrics
Где-то там, всегда на первой
Перечеркнутой странице —
Это заговор наверно,
Здесь пора остановиться.
Пусть теперь других веселье
У моих привычек где-то
Между кухней и постелью
Эту примет эстафету.
А если нет?
То что тогда случится?
А если мне
Все это просто снится?
Но если нет?
И здесь чужое место?
И если мне
Об этом неизвестно?
И опять как будто утро,
Засыпаю в знак протеста,
Засыпаю так, как будто
Мне совсем неинтересно.
Кто за мной на роли спящих,
У меня своя неправда —
Если сон ненастоящий
Ничего менять не надо.
Ловлю за мысли себя,
Гоню видения прочь —
Такие странные сны,
Такая долгая ночь…
Lyrics translation
Somewhere there, always on the first
Crossed out page —
It's probably a conspiracy,
It's time to stop here.
Let the others have fun now
My habits are somewhere
Between the kitchen and the bed
This will take the baton.
And if not?
What will happen then?
And if I
Is this all just a dream?
But if not?
And this is a strange place?
And if I
Do not know about this?
And again as if morning,
I fall asleep in protest,
I fall asleep as if
I'm not interested at all.
Who is behind me in the role of sleepers,
I have my own lies —
If the dream isn't real
You don't need to change anything.
I catch myself thinking,
I chase the visions away —
Such strange dreams,
Such a long night…