Vega — Me compadezco De Ti song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Me compadezco De Ti" by Vega.

Lyrics

Quizas
No fue divertido
Ni tampoco funeral
Al volverte a ver no fue nadaespecial
Fue mas bien violento
Obserbar tu corazon, enterrado
Donde no lo puedan ver
Fue mas bien violento
Descubrir mi corazon
Que ya no siente ni padece
Ta solo se compadece de ti
Que perdiste la alegria, de tii
Sin saber cuanto valia, de tii
Que olvidaste a tus amigos
Sin los que antes no vivias
Lo sé
Por salvar tantas mentiras
Me toco sufrir a mi
Todo el odio que no merecia
Y ya no eres capaz
De decir «hola» sin mas
Disfrutando tu presente
Respetando tu pasado
Yo solo me compadezco
De ti…
Que perdiste la alegria
De tii…
Sin saber cuanto valía
De tii…
Que olvidaste a tus amigos
Sin los que antes no vivias
Quizás
Ya no haya vuelte atras
Fue una pena que olvidases
Que pudimos ser amigos
Que podemos ser amigos
Tu y yo
Tu y yo
Que pudimos…
Que pudimos…
Y a esa…
Que va contigo…
Que te haga muy feliz

Lyrics translation

Maybe
It wasn't fun
Nor funeral
When I saw you again, it was nothing special.
It was rather violent
Watch your heart, buried
Where they can't see it
It was rather violent
Discover my heart
That no longer feels or suffers
Ta only pities you
That you lost the joy, of you
Without knowing how much it was worth, from you
That you forgot your friends
Without those you did not live before
I know
For saving so many lies
It's my turn to suffer
All the hate I didn't deserve
And you're no longer capable
To say "hello" without more
Enjoying your present
Respecting your past
I just feel sorry for myself
From you…
That you lost the joy
Of you…
Without knowing how much it was worth
Of you…
That you forgot your friends
Without those you did not live before
Maybe
No more turning back
It was a shame you forgot
That we could be friends
That we can be friends
You and me
You and me
That we could…
That we could…
And that…
That goes with you…
May it make you very happy