Vega — 1906 Estrellas Nuevas song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "1906 Estrellas Nuevas" by Vega.

Lyrics

Ahora que soy mayor de edad
Me atrevería a decir algo sincero
Que más dará el qué dirán
Yo me destierro
Que tengo sitios donde ir
1906 estrellas nuevas
Acaso no puedo reír
Mientras nos miran nos juzgan porque sí
Que si al invierno le da por correr
Seremos dos haciendo un fuego
Si necesitan algo de qué hablar
Daremos pie, que importa el resto
Tenemos estrellas…
Ahora que ignoran los demás
Vivo tranquila empezando desde cero
Con la ilusión de prosperar
En este cielo
Será cuestión de distinguir
Que en vez de gente
Camino entre luceros
Pero dispuestos a seguir
No los consiento que sigan juzgando mi vida
Que es mía y de nadie más
Y la quiero contigo, soy yo quién decido
Te quiero y te querré más
Que si al invierno le da por correr
Seremos dos haciendo un fuego
Si necesitan algo de qué hablar
Daremos pie, que importa el resto
Tenemos estrellas
Que tengo sitios donde ir
1906 estrellas nuevas, nuevas

Lyrics translation

Now that I'm of age
I would dare to say something sincere
That more will give what they say
I banished myself
That I have places to go
1906 new stars
Can't I laugh
As they look at us, they judge us for it.
That if winter is running
There'll be two of us making a fire
If you need something to talk about
We will give rise, that matters the rest
We have stars…
Now that you ignore others
I live quiet starting from scratch
With the illusion of prosperity
In this sky
It will be a matter of distinguishing
That instead of people
Way among the stars
But willing to continue
I don't allow you to keep judging my life
That she's mine and nobody else's
And I want her with you, I decide.
I love you and I will love you more
That if winter is running
There'll be two of us making a fire
If you need something to talk about
We will give rise, that matters the rest
We have stars
That I have places to go
1906 new stars, new