VBT Вектор Beat — Последнее слово song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Последнее слово" by VBT Вектор Beat.
Lyrics
Для тех, кто остался настоящим, не став человеком-машиной,
Тем, кто среди зомбированных оказался все же живым,
Всем, кто когда-либо пытался достичь каких-либо вершин, но вдруг соскочил
И разбился о скалы на части, подарив всего лишь память родным.
Для тех, кто испытывал веру в себя,
Испытывал свою веру на прочность,
Тем, кому резали спину на виражах,
С вами, с нами, но в одиночестве,
Стойко держа оборону с тыла,
Предательство слева у правого бока,
Тому, кто остался честен перед собой,
Чтоб было чем ответить в итоге.
Всем, кто когда-либо был молодым и тем, кто остался ничем и никем,
В этом мире проколотых рук и треснутых стен,
Я и ты — манекены для тех, кого нет среди этих миров,
В этом мире богов больше, чем сам бог,
Время нон-стоп добавляет обороты,
Погибают лишь те, кто теряет повод жить.
Для вас «Самопал» — это пища, повод,
Для разговоров в пору с друзьями,
Для нас это опыт результативных, но, к сожалению, безуспешных исканий,
Поиски правды смогли всего лишь нас привести к непоняткам,
Женам изложенным, диски для близких,
по духу для наших, сестёр и братков.
Lyrics translation
For those who remained real without becoming a human machine,
Those who were still alive among the zombified,
Anyone who has ever tried to reach any peaks, but suddenly jumped off
And he broke into pieces on the rocks, giving only a memory to his family.
For those who have experienced self-confidence,
Testing my faith,
Those who had their backs cut on bends,
With you, with us, but alone,
Stoutly holding the defense from the rear,
Treachery on the left at the right side,
Someone who was honest with himself,
To have something to answer in the end.
To all who were ever young and those who remained nothing and nobody,
In this world of punctured hands and cracked walls,
You and I are dummies for those who are not among these worlds,
There are more gods in this world than God himself,
Non-stop time adds speed,
Only those who lose the reason to live die.
For you "Samopal» - this is food, reason,
For conversations at the time with friends,
For us, this is an experience of successful, but, unfortunately, unsuccessful searches,
The search for the truth could only lead us to misunderstandings,
To wives described, disks for relatives,
in spirit for our sisters and brothers.