Vasco Rossi — Medley Dance Live Kom 011: Rewind/Ti prendo e ti porto via/Gioca con me/Delusa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Medley Dance Live Kom 011: Rewind/Ti prendo e ti porto via/Gioca con me/Delusa" by Vasco Rossi.
Lyrics
A meno che
non stia davvero
pensando solo a te ogni respiro
ogni momento che vivo
A meno che tu non sia l’unica
l’unica davvero per me le altre
le altre sì che le vedo
ma te ti sento dentro come un pugno
quando ti vedo ballare
vorrei morire
La La La La Fammi Vedere
La La La La Fammi Godere
vorrei stringerti le braccia
le braccia attorno al collo e baciarti
baciarti dappertutto
vorrei possederti
sulla poltrona di casa mia
con il Rewind
e tutto il necessario per poterti stare dietro
perché tu vai, vai
veloce come il vento
quante espressioni di godimento sul tuo volto
si vedono solo con lo scorrimento lento del nastro
si vedon solo con lo scorrimento lento
La La La La Fammi vedere
La La La La Fammi godere
La La La La Fammi morire
La La La La Fammi…
Sai ti conosco oramai
Ho capito chi sei
Non ti importa di niente
Tu dimentichi tutto
Senza alcun rispetto
Neanche per noi
Chiedi amore così
Come a chiedere di Di buttarsi nel cesso
Tanto tu non lo sai
quello che vuoi
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Faccio così
Passo di lì
Ti prendo e ti porto via
Ti guardi intorno se c'è
una vestita uguale
è che sedurre per te
è più importante che
che respirare
starti vicino si a volte capita di di sentirsi un po' in forse
ma tu li baci tutti
e lasci tutto com'è
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
Faccio così
Passo di lì
Ti prendo e ti porto via
Ma dove vai
Ma dove vai
Tanto oramai sei mia
(anzi) Faccio così
Passo di lì
Ti prendo e ti porto via
Come riempi… bene quei jeans
Cammini come una dei filmsss
Coi tacchi quasi galleggi
C’hai dei movimenti che mi stendi
Che cosa fai… cammini così
Quanto tempo passi dentro quei jeans
Non pensi… sia ò…ra…che
Come mai non bevi un whisky con me Dove devi andare adesso… dò…ve
E dovunque vai io vengo con te Baby
E allora dài
Gioca con me Fare l’amore è molto semplice
Non c'è
Nessun perché
Prendilo com'è
E quando ormai non ti soddisfa più
Buttami via come sai fare tu Non c'è
Nessun perché
Dedicalo a me!
Non porti dei vestiti
Tu addosso li «possiedi»
È proprio lì…la forza che hai
E quando vedo i movimenti che fai
Lo sai che così non resisto
E scusami tanto se insisto
Baby
E allora dài
Gioca con me Fare l’amore è molto semplice
Non c'è
Nessun perché
Prendilo com'è
E quando ormai non ti soddisfa più
Buttami via come sai fare tu Non c'è
Nessun perché
Dedicalo a me!
Sei tu che quando balli così, mi vuoi provocare
e lo sai cos'è che scateni tu,
dentro di me!
e… si, continua pure così,
che vai bene, bene, bene
e lo sai, ti dirò sempre di sì…
io muoio per te!
Sei tu che quando balli così in televisione
chissà com'è orgoglioso di te tuo papà!
E… si che il gioco è bello così…
solo «guardare»
però quel Berlusconi lì…
secondo me…
Ehi tu «delusa»
attenta che chi troppo «abusa»
rischia poi di più…
e se c'è il lupo… rischi tu!
Ehi tu «delusa»…
che cosa vuoi che sia «una scusa»…
stai pur lì…che io lo so
che cosa è il sesso e il rock’n’roll!
(Grazie a Fede Blasco per questo testo)
Lyrics translation
Unless
don't really stand
thinking only of you every breath
every moment I live
Unless you're the only one
the only one really for me the others
I can see the others.
but I feel you inside like a fist
when I see you dance
I'd like to die
La La La La Let Me See
La La La La Let Me Enjoy
I'd like to shake your arms
arms around your neck and kiss you
kiss you everywhere
I'd like to own you
on the chair of my house
with Rewind
and everything you need to get behind you
because you go, go
fast as the wind
how many expressions of enjoyment on your face
you only see them with the slow scrolling of the tape
you see only with slow scrolling
La La La La let me see
La La La La let me enjoy
La La La La let me die
La La La La Let Me…
You know, I know you now.
I know who you are.
You don't care about anything
You forget everything
Without any respect
Not even for us.
Ask love like this
How to ask to throw himself in the toilet
So you don't know
what you want
But where are you going
But where are you going
You're mine now
I do this
Step over there
I'll take you and take you away
You look around if there is
an equal dress
is that seduce for you
it is more important than
than to breathe
being close to you sometimes happens to feel a little in maybe
but you kiss them all
and leave everything as it is
But where are you going
But where are you going
You're mine now
I do this
Step over there
I'll take you and take you away
But where are you going
But where are you going
You're mine now
(in fact) I do so
Step over there
I'll take you and take you away
How do you fill those jeans ... well
Walk like one of the films
With almost floating heels
You got some moves that you're stretching me out.
What do you... walk like this
How long do you spend in those jeans
Don't you think...it's...
Why don't you have a whiskey with me where you have to go now... dò...ve
And wherever you go I'm coming with you Baby
Then give it to me.
Play with me making love is very simple
There is no
No why
Take it as it is
And when it no longer satisfies you
Throw me away like you do.
No why
Dedicate it to me!
You don't wear clothes.
You on them " own»
It's just lì...la come on, you got it.
And when I see the movements you make
You know I can't stand it this way.
And I'm so sorry if I insist.
Baby
Then give it to me.
Play with me making love is very simple
There is no
No why
Take it as it is
And when it no longer satisfies you
Throw me away like you do.
No why
Dedicate it to me!
When you dance like that, you want to provoke me
and you know what you're unleashing,
inside me!
and ... yeah, keep it up.,
that you're fine, fine, fine
and you know, I'll always say yes…
I die for you!
It's you who dances like that on TV
who knows how proud your dad is of you!
And ... yes that the game is beautiful so…
just " watch»
but that Berlusconi there…
in my opinion…
Hey you " disappointed»
be careful who too " abuses»
risk then more…
and if there's a wolf ... you risk it!
Hey you " disappointed»…
what do you want it to be " an excuse»…
you're still there. I know.
what is sex and rock'n'roll!
(Thanks to Fede Blasco for this text)