Варчун — Intro song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Intro" by Варчун.
Lyrics
Кто скажет мне, сколько стоит дружба?
Кто мне ответит, для чего все это нужно?
Зачем кому-то доверять, как самому себе?
Что бы однажды оказаться лицом в дерьме?
Поверьте мне, я знаю цены на этом базаре,
Вчера были друзьями, сегодня твари,
Вчера бухали вместе, сегодня по удары по харе,
Былые ценности растворены в перегаре…
Кто скажет мне, какова цена любви?
Ответ можно найти в рекламе по TV,
Скачать в сети, прочесть в журнале «Досуг»
Любовь давно стала предметом сферы услуг,
А как же сердца стук? Переплетенье рук?
А как же радость встречи, и боль разлук?
И кто готов ради любви пойти в бой?
И кто готов ради любви пожертвовать собой?
Кто скажет мне, какова цена жизни?
Кто мне ответит, откуда такие мысли?
Дано ли нам решать, жить или умереть?
И кто ответит, сколько стоит смерть?
Больно смотреть на то, как гибнут люди,
Больно осознавать, что больше их не будет,
С нами, чей-то отец, или чья-то мать,
Что ты готов отдать, что бы их увидеть опять?
Еще один вопрос.
Сколько стоит слава?
Когда автографы даешь налево и направо,
Когда любая Клава знает тебя в лицо,
Все любят, даже если ты подлец из подлецов,
Вопрос последний.
Сколько стоят эти строчки?
Которые закончил этой ночью,
Я обесточен, отключен от сети,
Но все же постараюсь для себя ответы найти.
Lyrics translation
Who can tell me how much friendship costs?
Who will tell me what all this is for?
Why trust someone like yourself?
So that you could one day be a face in the shit?
Believe me, I know the prices in this Bazaar,
Yesterday we were friends, today we are creatures,
Yesterday we were drinking together, today we are hitting on hare,
The former values are dissolved in the fume…
Who can tell me the price of love?
The answer can be found in TV ads,
Download online, read in the magazine " Leisure»
Love has long been a subject of the service industry,
What about the heartbeat? Intertwining hands?
What about the joy of meeting, and the pain of separation?
And who is ready to go into battle for love?
And who is willing to sacrifice themselves for love?
Who can tell me what the price of life is?
Who can tell me where these thoughts come from?
Is it given to us to decide whether to live or die?
And who can tell you how much death costs?
It's painful to watch people die,
It hurts to know that there won't be any more of them,
With us, someone's father, or someone's mother,
What are you willing to pay that to see them again?
One more question.
How much does fame cost?
When you sign autographs left and right,
When any Klava knows you by sight,
Everyone loves you, even if you are a scoundrel of scoundrels,
The last question.
How much do these lines cost?
Which I finished last night,
I am de-energized, disconnected from the network,
But I will try to find answers for myself.