Валерий Меладзе — Ты пришла из ниоткуда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ты пришла из ниоткуда" by Валерий Меладзе.
Lyrics
Повстречались мы случайно
У друзей на вечеринке,
Я смотрел и все гадал,
Отчего же никогда
Мне не нравились блондинки.
Ты одним неловким взглядом
Мое сердце погубила
И исчезла навсегда,
Не сказав ни «Нет», ни «Да»,
Словно это мне приснилось.
Я искал тебя повсюду,
Но не встретил и следа.
Ты пришла из «ниоткуда»
И исчезла в «никуда».
Рисовать тебя пытался
Много раз я ночью темной,
Получаются глаза
В золотистых волосах,
Больше ничего не помню.
Я искал тебя повсюду,
Но не встретил и следа.
Ты пришла из «ниоткуда»
И исчезла в «никуда».
Я искал тебя повсюду,
Но не встретил и следа.
Ты пришла из «ниоткуда»
И исчезла в «никуда».
Ты пришла из «ниоткуда»
И исчезла в «никуда»
И исчезла в «никуда».
Lyrics translation
We met by chance
At a friend's party,
I watched and wondered,
Why never
I didn't like blondes.
You with one awkward look
My heart was ruined
And disappeared forever,
Without saying "No" or "Yes",
It was like a dream.
I've been looking for you everywhere,
But there was no sign.
You came from nowhere
And disappeared into "nowhere".
I tried to draw you
Many times I am at night dark,
You get eyes
In Golden hair,
I don't remember anything else.
I've been looking for you everywhere,
But there was no sign.
You came from nowhere
And disappeared into "nowhere".
I've been looking for you everywhere,
But there was no sign.
You came from nowhere
And disappeared into "nowhere".
You came from nowhere
And disappeared into "nowhere"
And disappeared into "nowhere".