Валерий Меладзе — Поднебесные реки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Поднебесные реки" by Валерий Меладзе.
Lyrics
Плыви челнок, глазам невидимый,
К истоку дня,
Плыви туда,
Где катятся к солнцу поднебесные реки
Поднебесные реки сквозь года.
Прими река, прими из рук моих цветок огня.
Свечу мою,
Мое заклинанье.
В этот час полнолунья
Поднебесные реки слышат нас.
Отзовись ночное небо,
Слышен ли тебе мой голос?
Я попал в твой невод,
Звезд твоих серебряную сеть.
Мольбу и страх, желанья тайные
Возьми с собой,
Судьбу свою тебе доверяю.
В этот час полнолунья
Поднебесные реки слышат нас.
Lyrics translation
Float the Shuttle, invisible to the eyes,
To the source of the day,
Swim there,
Where the celestial rivers roll to the sun
Celestial rivers through the years.
Accept the river, accept the flower of fire from my hands.
My candle,
My spell.
At this hour there is a full moon
The celestial rivers hear us.
Answer the night sky,
Can you hear my voice?
I fell into your net,
Stars of your silver network.
Supplication and fear, secret desires
Take with you,
I trust you with my fate.
At this hour there is a full moon
The celestial rivers hear us.