Валерий Леонтьев — Сны беззаботные song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сны беззаботные" by Валерий Леонтьев.
Lyrics
Тянутся по небу тучи тяжелые,
Мрачно и сыро вокруг.
Плача, деревья качаются голые,
Не просыпайся, мой друг.
Не разгоняй сновиденья веселые,
Не размыкай своих глаз.
Сны беззаботные, сны мимолетные
Снятся, снятся лишь раз.
Сны беззаботные, сны мимолетные
Снятся, снятся лишь раз.
Счастлив лишь, кому в осень холодную
Грезятся ласки весны.
Счастлив лишь тот, кто про волю свободную
В темной тюрьме видит сны.
Горе проснувшимся в ночь безысходную —
Им не сомкнуть своих глаз.
Сны беззаботные, сны мимолетные
Снятся, снятся лишь раз.
Сны беззаботные, сны мимолетные
Снятся, снятся лишь раз.
Сны беззаботные, сны мимолетные
Снятся, снятся лишь раз.
Сны беззаботные, сны мимолетные
Снятся, снятся лишь раз.
Снятся лишь раз.
Снятся лишь раз.
Lyrics translation
Heavy clouds stretch across the sky,
It's dark and damp around.
Crying, the trees swing naked,
Don't Wake up, my friend.
Do not disperse your happy dreams,
Don't open your eyes.
The carefree dreams, dreams are fleeting
Dream, dream only once.
The carefree dreams, dreams are fleeting
Dream, dream only once.
Happy only, who in the autumn cold
Dream of the caress of spring.
Happy only the one who Pro free will
In a dark prison, he dreams.
Woe to those who Wake up in a hopeless night —
They won't sleep a wink.
The carefree dreams, dreams are fleeting
Dream, dream only once.
The carefree dreams, dreams are fleeting
Dream, dream only once.
The carefree dreams, dreams are fleeting
Dream, dream only once.
The carefree dreams, dreams are fleeting
Dream, dream only once.
They only dream once.
They only dream once.