Валерий Леонтьев — Доктор-время song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Доктор-время" by Валерий Леонтьев.
Lyrics
Больно! Я так долго болею — довольно!
Но разводят руками врачи…
Время — ты, которое властно над всеми,
Доктор Время, меня излечи!
Время — ты, которое властно над всеми,
Доктор Время, меня излечи!
Доктор Время, доктор Время,
Через тысячи долгих дней,
Доктор Время, доктор Время,
Почему мне еще больней?
Я прошу тебя, доктор Время,
Постарайся меня спасти,
От любви моей, доктор Время,
Защити меня, защити.
Доктор Время, доктор Время,
Через тысячи долгих дней,
Доктор Время, доктор Время,
Почему мне еще больней?
Я прошу тебя, доктор Время,
Постарайся меня спасти,
От любви моей, доктор Время,
Защити меня, защити.
Время, Время, Время!
Двое, двое связаны общей судьбою,
Сохраняя ее до седин.
Двое, но становится счастье бедою,
Когда болен любовью один.
Двое, но становится счастье бедою,
Когда болен любовью один.
Доктор Время, доктор Время,
Через тысячи долгих дней,
Доктор Время, доктор Время,
Почему мне еще больней?
Я прошу тебя, доктор Время,
Постарайся меня спасти,
От любви моей, доктор Время,
Защити меня, защити.
Доктор Время, доктор Время,
Через тысячи долгих дней,
Доктор Время, доктор Время,
Почему мне еще больней?
Я прошу тебя, доктор Время,
Постарайся меня спасти,
От любви моей, доктор Время,
Защити меня, защити.
Время, Время, Время!
Знаю — меня вылечит доброе Время,
Боль пройдет, не оставив следа.
Только, излечившись,
Я больше любовью
Не смогу заболеть никогда.
Только, излечившись,
Я больше любовью
Не смогу заболеть никогда.
Доктор Время, доктор Время,
Через тысячи долгих дней,
Доктор Время, доктор Время,
Почему мне еще больней?
Я прошу тебя, доктор Время,
Доктор Время, доктор Время,
Защити меня, защити.
Время, Время, Время!
Доктор Время, доктор Время,
Доктор Время!
Lyrics translation
It hurts! I've been ill for so long-enough!
But doctors shrug their hands…
Time-you, who have power over all,
Doctor Time, heal me!
Time-you, who have power over all,
Doctor Time, heal me!
Doctor Time, doctor Time,
In a thousand long days,
Doctor Time, doctor Time,
Why does it hurt more?
I'm asking you, doctor.,
Try to save me,
From my love, doctor Time,
Protect me, protect me.
Doctor Time, doctor Time,
In a thousand long days,
Doctor Time, doctor Time,
Why does it hurt more?
I'm asking you, doctor.,
Try to save me,
From my love, doctor Time,
Protect me, protect me.
Time, Time, Time!
Two, two are bound by a common fate,
Keeping it to gray hair.
Two, but happiness becomes a misfortune,
When one is ill with love.
Two, but happiness becomes a misfortune,
When one is ill with love.
Doctor Time, doctor Time,
In a thousand long days,
Doctor Time, doctor Time,
Why does it hurt more?
I'm asking you, doctor.,
Try to save me,
From my love, doctor Time,
Protect me, protect me.
Doctor Time, doctor Time,
In a thousand long days,
Doctor Time, doctor Time,
Why does it hurt more?
I'm asking you, doctor.,
Try to save me,
From my love, doctor Time,
Protect me, protect me.
Time, Time, Time!
I know that a good Time will cure me,
The pain will pass without leaving a trace.
Only after being cured,
I'm more love
I can never get sick.
Only after being cured,
I'm more love
I can never get sick.
Doctor Time, doctor Time,
In a thousand long days,
Doctor Time, doctor Time,
Why does it hurt more?
I'm asking you, doctor.,
Doctor Time, doctor Time,
Protect me, protect me.
Time, Time, Time!
Doctor Time, doctor Time,
Doctor Time!