Вадим Казаченко — Шел тихо дождь song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Шел тихо дождь" by Вадим Казаченко.

Lyrics

Ты любишь песни, а не меня
И милый взгляд с афиш
Ты ждёшь с концерта, верность храня
В телефон промолчишь
С небес прольётся вечер звеня
И Ты ко мне спешишь,
Но только песни, а не меня
Любишь ты и грустишь…
И нам приснится
Что там, где птицы
У ночи на краю
Шёл тихо дождь
И горькими слезами
С неба бежит вода
Шёл тихо дождь
И снова ты сказала —
Что любовь как беда!
Шёл тихо дождь
И ты меня не знала
Пела со мною в такт
Шёл тихо дождь,
А ты одна шептала
Как же так… Как же так?
И снова образ песен и слов —
Хрустальную печаль
Дарить тебе, как раньше, готов
Для тебя мне не жаль!
И нам приснится
Что там, где птицы
У ночи на краю
Шёл тихо дождь
И горькими слезами
С неба бежит вода
Шёл тихо дождь
И снова ты сказала —
Что любовь как беда!
Шёл тихо дождь
И ты меня не знала
Пела со мною в такт
Шёл тихо дождь,
А ты одна шептала
Как же так… Как же так?

Lyrics translation

You love songs, not me
And a cute look from the posters
You are waiting for the concert, keeping faith
Don't say anything on the phone
From the heavens will fall the evening ringing
And You're in a hurry to get to me,
But only the songs, not me
You love and you are sad…
And we will dream
What's where the birds are
At night on the edge
It was raining quietly
And bitter tears
Water runs from the sky
It was raining quietly
Again you said —
That love is like trouble!
It was raining quietly
And you didn't know me
She sang with me in time
It was raining quietly,
And you were the only one who whispered
How so… How so?
And again the image of songs and words —
Crystal sadness
Give you, as before, ready
I'm not sorry for you!
And we will dream
What's where the birds are
At night on the edge
It was raining quietly
And bitter tears
Water runs from the sky
It was raining quietly
Again you said —
That love is like trouble!
It was raining quietly
And you didn't know me
She sang with me in time
It was raining quietly,
And you were the only one who whispered
How so… How so?