Віктор Павлік — Грішна і земна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Грішна і земна" by Віктор Павлік.
Lyrics
Самотньо сьогодні знов, без тебе звикаю.
Безоднє, моя любов, так що ж я чекаю?
Поранив обманом ти — і це не в останнє.
Та як зупинить навіки ту мить, де ми у коханні?
Хай я грішна і земна! А хто така вона?
Щоб віддавати їй безумство наших мрій?
Проходить поміж нас звичайна перехожа,
Нехай на тебе так не схожа, але мені чужа вона.
У смуток закута я, немов у кайдани,
Зі мною любов моя, що ангелом дана.
Я бачу як плаче ніч, та сльози несправжні.
А є тільки мить і є тільки ми кохання і правда.
Хай я грішна і земна! А хто така вона?
Щоб віддавати їй безумство наших мрій?
Проходить поміж нас звичайна перехожа,
Нехай на тебе так не схожа, але мені чужа вона.
Хай, ти грішна і земна! А хто така вона?
Щоб віддавати їй безумство наших мрій?
Проходить поміж нас звичайна перехожа,
Нехай на тебе так не схожа, але мені чужа вона.
Lyrics translation
It's lonely again today, I'm getting used to it without you.
The abyss, my love, so what am I waiting for?
You have deceived me, and this is not the last time.
And how will the moment where we are in love stop forever?
Let me be sinful and earthly! Who is she?
To give her the madness of our dreams?
An ordinary passerby passes between us,
She may not look like you, but she's a stranger to me.
I am shackled in sadness, as if in shackles,
With me is my love that is given by an angel.
I see the night crying, and the tears are not real.
And there is only a moment and there is only us love and truth.
Let me be sinful and earthly! Who is she?
To give her the madness of our dreams?
An ordinary passerby passes between us,
She may not look like you, but she's a stranger to me.
Yes, you are sinful and earthly! Who is she?
To give her the madness of our dreams?
An ordinary passerby passes between us,
She may not look like you, but she's a stranger to me.