Uochi Toki — Cubo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cubo" by Uochi Toki.
Lyrics
That sugar cane that tasted good
That’s who you are, that’s Hollywood
C’mon, c’mon, no one can see my cry!
Imitation of life
Sono l’unico pirla, ma l’amicizia è tutto, lo sai e le avventure non mancano
mai! Quanta saggezza nella sigla di uno stupido cartone animato:
morali da favola. Riassumo le parentesi qui sopra aperte in un concetto perché
è il caso: la gente nasce per caso, fa le sue scelte per caso e prova emozioni
e sensazioni per caso e tenta di dare una regolarità e una metodica a qualcosa
che ricorda vagamente l’ordine con cui cadono i fiocchi di neve,
o la regolarità del mio intestino. Poi arriva Schopenhauer e chiama tutto ciò
«velo di Maya», se non mi sbaglio. Se non mi sbaglio mi devi delle scuse,
ma siccome mi sbaglio allora la tua vita vale la pena di essere vissuta.
Bella Ambrogio Fogar! Certo, perché bisogna studiare, bisogna imparare,
ma quando la materia è troppo paradossale come il sopracitato Schopenhauer,
l’insegnante ti ricorda che questa è una interrogazione e che non è
strettamente necessario divagare!
Escremento, secrezione putrescente, bastardata dei tuoi migliori amici,
avvelenamento da cibo, bambini morti di overdose, teste tritate da eliche di
hovercraft, trasmissione di malattie mortali, vermi nel taleggio,
oscuro presagio di aver lasciato la macchina aperta, apri la busta di That’s
Amore Findus e trovi solo fango, un fungo fastidioso che ti cresce in un
orecchio, il minestrone di frattaglie umane, la valle dei morti,
i denti che crescono storti, scaricare la colpa sul prossimo per ripararsi
dagli eventi negativi, fotografie di bambini, vecchiaia in un ospizio
aspettando di morire, il buio di quella stanza che da piccolo hai paura di
affrontare, sbagliare un passo, inciampare, sangue dal naso, impostare il
proprio lavoro di pari passo col caso, traffico, ritardi dei treni,
la gente che uccide animali carini, i delitti passionali, gli incidenti che
purtroppo non sono stati mortali, salti di gioia quando qualcuno soffre,
gente che paga per fare sesso in qualsiasi modo o senso, il senso di umidiccio
sotto i piedi quando piove, il parente lontano che muore, le crisi di dolore
provocate da un tumore, il nazismo più profondo, stare zitti a lungo,
un muro d’orto che cadrà presto, la gioventù sprecata, un cesso di un
autogrill in pessimo stato, sangue, pus secco, unghie incarnite,
medico imbecille che sbaglia diagnosi e cure, il frigo vuoto, l’ascolto di un
rumore fastidioso, «questo vino sa di tappo», azioni in ribasso,
la guerra a oriente miete vittime quasi tutte predestinate, un tipo ne gioisce
e dice: «fanno bene!», le api che ti pungono se tenti di fotterti il miele,
il giorno degli assorbenti, i morti viventi, i vivi morenti, i mal di testa da
aspirina, acidosi, malattia sconosciuta, le leggi di Murphy, i ragni sui muri
bianchi, falsi allarmi rivelatisi in un secondo tempo veri, i valori neri,
i cataclismi, la pestilenza del '600, violenza carnale di sei uomini su una
donna, la nonna scippata, aranciata rancida, il prete si eccita se vede un
chierichetto, le dita nel naso, la masturbazione, la masturbazione pensando a
qualcuno che soffre in un letto d’ospedale, abuso di droghe, loschi affari che
danneggiano chi non ha i soldi, vomito la cenetta che ha preparato la mamma,
ordino l’acqua al bar mi portano soda caustica, anoressia, rissa, botte,
perversioni, il desiderio di fare male a qualcuno, auto-lesio-nismo,
un rasoio che taglia il bulbo oculare, il male
Lyrics translation
That sugar cane that tasted good
That's who you are, that's Hollywood
C'mon, C'mon, no one can see my cry!
Imitation of life
I'm the only bitch, but friendship is everything, you know and adventures are not lacking
mai! How much wisdom in the acronym of a stupid cartoon:
fairytale morals. I summarize the parentheses opened above into a concept because
it is the case: people are born by chance, make their choices by chance and experience emotions
and sensations by chance and try to give a regularity and methodical to something
vaguely reminiscent of the order in which snowflakes fall,
or the regularity of my intestines. Then comes Schopenhauer and calls all that
"veil of Maya," if I'm not mistaken. If I'm not mistaken, you owe me an apology.,
but since I'm wrong then your life is worth living.
Beautiful Ambrogio Fogar! Of course, because you have to study, you have to learn,
but when matter is too paradoxical as the aforementioned Schopenhauer,
the teacher reminds you that this is a question and that it is not
strictly necessary to digress!
Excrement, putrid secretion, bastard of your best friends,
food poisoning, children who died of overdose, chopped heads from propellers of
hovercraft, transmission of deadly diseases, worms in taleggio,
dark omen of leaving the car open, open that's envelope
Love Findus and you find only mud, an annoying fungus that grows you into a
ear, the soup of human offal, the valley of the dead,
Crooked growing teeth, dump the blame on the neighbor to repair themselves
from negative events, photographs of children, old age in a hospice
waiting to die, the darkness of that room that you were afraid of as a child
face, misstep, stumble, nosebleed, set the
own work with the case, traffic, train delays,
the people who kill cute animals, The Crimes of passion, the accidents that
unfortunately they were not mortal, jumps of joy when someone suffers,
people who pay to have sex in any way or way, the sense of wet
under the feet when it rains, the distant relative who dies, the bouts of pain
caused by a tumor, the deepest Nazism, keep quiet for a long time,
a wall of garden that will soon fall, youth wasted, a toilet of a
autogrill in bad condition, blood, dry pus, ingrown nails,
stupid Doctor Who mistakes diagnosis and treatment, the empty fridge, listening to a
annoying noise ," this wine tastes like Cork" , shares down,
the war in the East takes victims almost all predestined, a guy rejoices
and he says, " they're good!"the bees that sting you if you try to fuck honey,
the day of tampons, the Living Dead, the dying living, the headaches from
aspirin, acidosis, unknown disease, Murphy's laws, spiders on the walls
White, false alarms revealed at a later time true, black values,
the cataclysms, the pestilence of the ' 600, carnal violence of six men on a
woman, granny snatched, Orange rancid, the priest gets horny if he sees a
clericetto, fingers in the nose, masturbation, masturbation thinking of
someone suffering in a hospital bed, drug abuse, shady business that
they harm those who do not have the money, I throw up the dinner that mom prepared,
I order water at the bar they bring me caustic soda, anorexia, brawl, beating,
perversions, the desire to hurt someone, self-harm,
a razor that cuts the eyeball, the evil