Uno Svenningsson — Månen är min vän song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Månen är min vän" by Uno Svenningsson.

Lyrics

Min mamma sa:
Det kommer en dag när allt du trodde var rätt
Visar sitt rätta jag
Nu är all självklarhet ett minne blott
Jag varken sörjer eller saknar de illusioner jag haft
Luften är rik och varm ännu en magisk kväll
I Medelhavets vatten glittrar ett sken från ovan
Månen är min vän, min syster och min bror
Jag ser hur den dansar längs vågorna i kväll
Månen är min vän, min syster och bror
Det magiska ljuset vet alltid var jag bor
Min mamma sa:
Det kommer en dag när alla leenden du mött
Visar sitt rätta jag
Här finns inga människor som är utan brister och fel
Varför ska det vara så svårt att få känna sig lycklig och hel
Luften är rik och varm ännu en magisk kväll
I Medelhavets vatten glittrar ett sken från ovan
Månen är min vän, min syster och min bror
Jag ser hur den dansar längs vågorna i kväll
Månen är min vän, min syster och bror
Det magiska ljuset vet alltid var jag bor
Månen är min vän, min syster och min bror
Jag ser hur den dansar längs vågorna i kväll
Månen är min vän, min syster och bror
Det magiska ljuset vet alltid var jag bor

Lyrics translation

My mom said:
There comes a day when everything you thought was right
Showing his true self
Now all of course is a thing of the past
I am neither grieving nor lacking the illusions I have had
The air is rich and warm yet another magical evening
In the waters of the Mediterranean a glow glitters from above
The moon is my friend, my sister and my brother
I see it dancing along the waves tonight
The moon is my friend, my sister and brother
The Magic Light always knows where I live
My mom said:
There comes a day when all the smiles you've met
Showing his true self
Here there are no people who are without flaws and errors
Why should it be so hard to feel happy and whole
The air is rich and warm yet another magical evening
In the waters of the Mediterranean a glow glitters from above
The moon is my friend, my sister and my brother
I see it dancing along the waves tonight
The moon is my friend, my sister and brother
The Magic Light always knows where I live
The moon is my friend, my sister and my brother
I see it dancing along the waves tonight
The moon is my friend, my sister and brother
The Magic Light always knows where I live