UN PINGUINO EN MI ASCENSOR — Perestroika song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Perestroika" by UN PINGUINO EN MI ASCENSOR.
Lyrics
Sabes que no me hizo feliz que viniera la policía
Por qué te empeñas en decir que toda la culpa fué mía
Desde que te deportaron a Siberia
Vivo en la mayor de las miserias
No es fácil cuidar yo sólo de los niños
Patinando sobre el Volga me dejé ayer los piños
Dimitri, saca el Vodka, voy a echar un trago
No quiero jugar más a ser el Doctor Zhivago
Vuelve a casa ya…
Para tí ya no existían los planes quinquenales
Tus costumbres se volvieron totalmente occidentales
Gastaste nuestros rublos en la Plaza Roja
Comprando a los turistas productos de La Toja
Te pasabas el día mirando esas revistas
Los vecinos denunciaron tus vicios capitalistas
A la gorda del sexto nunca le perdonaré
Su cara de alegría al llegar la KGB
Vuelve a casa ya…
Es duro trabajar en este koljós
En los últimos meses padezco de la tos
Tal vez el clima sea demasiado hostil
El médico aconseja mi traslado a Chernobil
Sabes que no me hizo feliz que viniera la policía
Lyrics translation
You know, it didn't make me happy that the police came.
Why are you trying to say it was all my fault
Since you were deported to Siberia
I live in the greatest misery
It's not easy taking care of the children myself
Skating on the Volga I left my legs yesterday
Dimitri, take out the Vodka, I'll have a drink
I don't want to play Doctor Zhivago anymore.
Come home now…
For you, the five-year plans no longer existed.
Your customs have become totally Western
You spent our rubles on Red Square.
Buying to tourists products from La Toja
You spent all day looking at those magazines.
The neighbors denounced your capitalist vices
I'll never forgive fat sixth.
His face of joy when the KGB arrived
Come home now…
It's hard to work in this kolkhos
In recent months I have a cough
Maybe the weather is too hostile
The doctor advises my transfer to Chernobyl
You know, it didn't make me happy that the police came.