Умка и Броневик — Уважаемые пассажиры song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Уважаемые пассажиры" by Умка и Броневик.
Lyrics
Мы стояли на вокзале
С чемоданчиком в руке
И тут по радио сказали
На тарабарском языке
Что в вагонах нету места
И на крышах тоже нет
И совершенно бесполезно
То, что было ваш билет
Сядь на камень, дыши глубоко
Завтра в это время будешь далеко
Ну, раз в вагонах нету места
И на крышах тоже нет
То нам осталось подтереться
Тем, что было наш билет
Или в землю провалиться
Или в небо улететь
Или во что-то превратиться
Чему не свойственно хотеть
Уважаемые пассажиры
Не мечтайте о езде
Поглядите: старожилы
Живут довольные везде
Никуда не улетают
И не ходят никуда
И для счастья им хватает
Их полезного труда
Мы стояли на вокзале
С чемоданчиком в руке
И тут по радио сказали
На тарабарском языке
Что в вагонах нету места
И на крышах тоже нет
И нам придется подтереться
Тем, что было наш билет
Lyrics translation
We were standing at the train station
With a briefcase in hand
And then the radio said
In gibberish
That there is no room in the cars
Not on the roofs either
And completely useless
What was your ticket
Sit on a rock and take a deep breath
This time tomorrow you'll be far away
Well, since there's no room in the cars
Not on the roofs either
Then we just need to wipe our faces
What was our ticket
Or fall into the ground
Or fly into the sky
Or turn into something
What is not natural to want
Dear passengers
Don't dream of driving
Let's see: the old-timers
They live happy everywhere
They don't go anywhere
They don't go anywhere
And they have enough to be happy
Their useful work
We were standing at the train station
With a briefcase in hand
And then the radio said
In gibberish
That there is no room in the cars
Not on the roofs either
And we'll have to wipe our faces
What was our ticket