Умка и Броневик — Тихая охота song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тихая охота" by Умка и Броневик.
Lyrics
Он знает места
Ест свежий снег с куста
Он видит незримый свет
Слышит бесшумный звон
Он хочет быть сном
И он уже сон
Там шорох лесных страниц
Там танец маленьких лиц
Там вертится в небесах
Сонное колесо
Он хочет быть всем
И он уже все
Ноги на вершок от земного праха
Тихая охота, на плече птаха
Чтобы не обидели, следи, кроха
Будь телохранителем — поди плохо
Разве это тело — одно название,
А душа пропела: до свидания
Он знает места
Темный лес читает с листа
Он видит бесшумный звон
Слышит незримый свет
Он хочет не быть
И вот его нет
Тихая охота пуще неволи
Ангелы не знают ни заботы, ни боли
Ангелы не знают ни злобы, ни страха
Ноги на версту от земного праха
Разве это тело — одно название,
А душа пропела: до свидания
Lyrics translation
He knows the places
Eating fresh snow from a Bush
He sees an invisible light
Hears a silent ringing
He wants to be a dream
And he's already a dream
There is a rustle of forest pages
There's a dance of little faces
It's spinning in the sky
Sleepy wheel
He wants to be everything
And he's done it
Feet on top of the earth's dust
Silent hunting, on the shoulder of a bird
So as not to offend, watch out, baby
Be a bodyguard-go bad
Is this body one name,
And the soul sang: goodbye
He knows the places
The dark forest reads from a leaf
He sees a silent ringing
Hears an invisible light
He wants not to be
And now he's gone
Silent hunting is harder than captivity
Angels don't know nor care, nor pain
The angels do not know no anger, no fear
Feet a mile from the dust of the earth
Is this body one name,
And the soul sang: goodbye