Умка и Броневик — Секси Дуня Кулакова-2 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Секси Дуня Кулакова-2" by Умка и Броневик.
Lyrics
Секси Дуня Кулакова покупает ананас
У нее пиджак лиловый, у неё подбитый глаз
Секси Дуня Кулакова покупает огурец
Это было очень клёво, но теперь всему конец
Рок-звезда с подбитым глазом
Утешайтесь ананасом
Огурцом тепличным и мороженым черничным,
Но не поможет ананас
Очередной герой ушел от вас,
А на прощанье он подбил вам глаз
И широкий опустел матрас
(Он говорит:)
Сколько можно веселиться
Глядя на одни и те же лица
Сколько можно развлекаться
При виде Нарка или Каца
Вы уже большая тётя, скоро вы уже умрёте
Вам пора подумать о душе и о сыне-малыше
Рок-звезда с подбитым глазом
Утешайтесь ананасом
Огурцом тепличным и мороженым черничным,
Но не поможет ананас
Очередной герой ушел от вас,
А на прощанье он подбил вам глаз
И широкий опустел матрас — Но!
Вот и очередь за пивом, звон пустылок за плечом
Отхлестать бы вас крапивой, чтоб вы знали, что почём
Ваш герой скрипит с похмелья, он опять вернулся к вам
То-то радость и веселье, трам-парам-парам-пам-пам (Xей!)
Рок-звезда с лицом счастливым
Станьте в очередь за пивом
За таким столичным, за сегодняшним, отличным
Вам не нужно ананаса, не нужна вам даже касса
За плечом пустылок звон — ваш любимый возвращён.
18−19 февраля '87
Lyrics translation
Sexy Dunya Kulakova buys a pineapple
Her jacket is purple, and she has a black eye
Sexy Dunya Kulakova buys a cucumber
It was very cool, but now it's all over
A rock star with a black eye
Console yourself with pineapple
Hothouse cucumber and blueberry ice cream,
But it does not help the pineapple
Another hero has left you,
And he gave you a black eye as a parting shot
And the wide empty mattress
(He says:)
How much fun can you have
Looking at the same faces
How much fun can I have
At the sight of a Narc or Katz
You are already a big aunt, soon you will die
It's time for you to think about your soul and your baby son
A rock star with a black eye
Console yourself with pineapple
Hothouse cucumber and blueberry ice cream,
But it does not help the pineapple
Another hero has left you,
And he gave you a black eye as a parting shot
And the wide empty mattress-But!
Here is the queue for beer, the ringing of empty heads behind the shoulder
I'd like to whip you with nettles so you know what's what
Your hero is creaking with a hangover, he has returned to you again
That's the joy and fun, tram-param-param-pam-pam (Hey!)
A rock star with a happy face
Get in line for beer
For such a capital, for today's, excellent
You don't need a pineapple, you don't even need a cash register
Over the shoulder of the empty bell-your favorite returned.
February 18-19 '87