Умка и Броневик — Проблема смешного song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Проблема смешного" by Умка и Броневик.
Lyrics
Без толку пенять на мир и моду C G C Без толку валить на чернь и славу C G C Если ты не нравишься народу, F G C Am
На тебя трудней найти управу F G C C7
Тесно под пятой у Ахиллеса
У Христа за пазухою жарко
Много лучше на опушке леса
Или даже на аллее парка
ПР. Разживись деньгой, купи примочку F G C Am
Сам себе учитель и начальник F G C C7
Чем смешней артисту в одиночку, F G C Am
Тем для современника печальней F G C C7
Больше счастья я люблю свободу
Или, скажем так, покой и волю
Чем слабей принадлежишь народу,
Тем ты меньше подлежишь контролю
Прыгай, как дурак, придумав строчку
Сам себе учитель и начальник
Чем смешней поэту в одиночку
Тем для современника печальней
Lyrics translation
It's no use blaming the world and fashion C G C It is no use to blame the rabble and glory C G C If people don't like you, F G C Am
You are more difficult to find justice for F G C C7
Close under the heel of Achilles
Christ's bosom is hot
Much better on the edge of the forest
Or even in an alley in the Park
PR. Get your money's worth, buy a f G C am lotion
My own teacher and boss F G C C7
The funnier it is for an artist alone, F G C Am
Those for a contemporary sadder F G C C7
I love freedom more than happiness
Or, let's say, peace and freedom
The weaker you belong to the people,
The less you are subject to control
Jump like a fool, coming up with a line
I'm my own teacher and boss
What's funnier for a poet alone
Those for a contemporary sadder