Умка и Броневик — Пир во время чумы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пир во время чумы" by Умка и Броневик.
Lyrics
каждый раз не лёд, а бумага
каждый раз не мёд, а вода
каждый раз не гитара — коряга
всё пройдёт без следа
мелкий дождь, мелькают селенья
воздух пахнет чумой да сумой
подарите мне банку варенья
отпустите домой
пир во время чумы
мир во время войны
дыр на теле сумы
больше, чем в небе тьмы
звёзд на небе вагон
гнёзд на дереве нет
прост последний закон
знай свой свет
комарам послушно пространство
тикарам не нужно играть
научи меня постоянству
научи умирать
запрети мне ходить и ездить
посади меня на прикол
и тогда мы пребудем вместе
мой осиновый кол
Lyrics translation
each time not ice, but paper
each time not honey, but water
every time not a guitar-snag
everything will pass without a trace
fine rain, flash villages
the air smells of plague and Suma
give me a jar of jam
let me go home
a feast during the plague
peace during war
holes on the body of the bag
more than in the sky of darkness
stars in the sky car
there are no nests in the tree
the last law is simple
know your light
space obeys mosquitoes
tikars don't need to play
teach me constancy
teach me to die
forbid me to walk and ride
put me on a joke
and then we will be together
my aspen stake