Umbra et Imago — Wiegenlied eines Vampirchens song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wiegenlied eines Vampirchens" by Umbra et Imago.
Lyrics
Es war einmal ein kleines Herz,
das konnte keine Liebe finden
Es war auch ein stolzes Herz,
das fest daran glaubte,
es könne sich niemals binden
Das Herz war blind und mit Taubheit
war es auch geschlagen
So konnte das arme Herz nicht sehen,
welche Schätze vor ihm lagen
Das kleine Herz war verwirrt,
fühlte sich wie an einen Pfahl gebunden
Dem Herz war so elend,
es fühlte sich gemartert und geschunden
So frag ich Dein Herz lieber gleich,
ob es bei mir will verweilen
Eins verspreche ich Deinem Herz,
ich kann es im Nu dann heilen
Ich kann es heilen,
Dein Herz, Dein Herz, Dein Herz...
Lyrics translation
Once there was a little heart that could not find love, It was also a proud heart, and firmly believed that it could never bind The heart was blind and deafness, it was also beaten As was the poor heart does not see what treasures before him lay The little heart was confused, felt like tied to a stake to The heart was so miserable, it felt tortured and flayed, So I ask Your heart, whether it is with me wants to stay One, I promise Your heart, I can do it in no time then I can heal it heal, Your heart, Your heart, Your heart...