Umberto Tozzi — Chiuso song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chiuso" by Umberto Tozzi.
Lyrics
Quanto ho bevuto ieri sera che ore sono chi lo sa la testa da che parte gira fermala
un’atmosfera irlandese e cielo rosso giù in città
e lei cercava rissa senza pietà
ho spento i fari sotto casa ho riso piangere non so mi son voltato era già scesa così ho chiuso lacrime di pioggia sui vetri e sul tuo viso
chiuso senza spifferi di felicità
e così si fa così si fa chiuso non si è mai perdenti finché ci sbatti i denti
ci si sente nascere e morire un po'
così farò e così farò
chiuso chiuso
Amore senza compromessi misuro i passi in su e giù
ma in questa stanza labbra rosse non c'è più
abituato a respirarti come un dolcissimo aerosol
vorrei telefonarti e non lo farò
perché l’estate dura un giorno e sento il primo brivido
forse speravo in un ritorno quando ho chiuso lacrime di pioggia sui vetri e sul tuo viso
chiuso senza spifferi di felicità
e così si fa così si fa chiuso non si è mai perdenti finché ci sbatti i denti
ci si sente nascere e morire un po'
così farò e così farò
chiuso chiuso
chiuso chiuso
chiuso chiuso
chiuso
Lyrics translation
How much I drank last night what time it is who knows the head which way it turns stop it
an Irish atmosphere and red sky down in the city
and she tried to fight mercilessly
I turned off the headlights under the house I laughed crying I don't know I turned around had already fallen so I closed tears of rain on the windows and on your face
closed without drafts of happiness
and so you do so you get closed you're never losers until you bite your teeth
you feel born and die a little
so I will and so I will
closed closed
Uncompromising love I measure the steps up and down
but in this room red lips is no more
used to breathing like a sweet aerosol
I'd like to call you, and I won't.
because the summer lasts a day and I feel the first thrill
maybe I was hoping for a return when I closed rain tears on the windows and on your face
closed without drafts of happiness
and so you do so you get closed you're never losers until you bite your teeth
you feel born and die a little
so I will and so I will
closed closed
closed closed
closed closed
closed