Umberto Tozzi — Calma song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Calma" by Umberto Tozzi.
Lyrics
Tenga domani non venga un altro lavoro chi me lo darà
fango per poco non piango devo darmi daffare
camminare ancora il mondo con indifferenza e dignità
e sto pensando a chi te lo dirà.
Vento e odio la gente domani mi arrendo e odio anche te s'è
spento qualcosa qui dentro ai progetti d’amore tanto meglio rinunciare
e lasciarsi andare alla deri va vada come vada anche con te.
Entro oppure non entro canto si vede che ho pianto
tento non parlo di niente tanto capirà lei sente
anche muoversi un fiore quando fa l’amore
t’amo tutto il resto non conta
conta questo amore
questo amore.
Conta il denaro contante e tu mi racconti i sogni che fai
balle con la vita alle stelle per il tuo parrucchiere
devo vendermi la pelle e tu tutto il giorno fuori che fai ah meglio che stai zitta o sono guai.
Scusa qui nessuno ti accusa chiuso ti ho portato una rosa
vedi che non sono poi tanto orso e ti penso sempre
e poi tu mi compri solo sorridendo
bando ai discorsi che ho fame anche dei tuoi baci
taci che il silenzio mi piace prima devo fare in cucina
dici e sai molto bambina sogni e la luce spegni
perché un po' ti vergogni fiore dell’amore.
T’amo tutto il resto non conta
conta questo amore
t’amo t’amo t’amo t’amo
Lyrics translation
Keep tomorrow don't come another job who will give it to me
mud I'm not crying I have to hurry
walk the world again with indifference and dignity
and I'm thinking about who's gonna tell you.
Wind and hate people tomorrow I give up and hate you too
I turn something off in here to love projects so much better to give up
and letting go of deri goes the way it goes with you.
I go in or I don't go in I sing you see I cried
I try not to talk about anything so you'll understand you hear
even move a flower when making love
I love you everything else doesn't matter
this love counts
this love.
Count the cash and you tell me the dreams you have
bales with life skyrocketing for your hairdresser
I have to sell my skin and you all day out doing ah You better shut up or they're trouble.
Sorry here no one accuses you closed I brought you a rose
you see I'm not so much a bear and I think of you all the time
and then you just buy me smiling
I forbid speeches that I'm hungry even for your kisses
shut up that silence I like before I have to do in the kitchen
you say and you know a lot baby dreams and the light turns off
because you are a little ashamed flower of love.
I love you everything else doesn't matter
this love counts
t'amo t'amo t'amo t'amo