Ultramarin — Питер FM song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Питер FM" by Ultramarin.
Lyrics
Этот голос я слышал тысячи раз,
Этот голос казался до боли родным.
Мы встречались в толпе не раз и не два,
Но судьба разводила по маршрутам другим.
Каждый день он брёл по своим адресам,
И прошедший день был у каждого свой.
Телефонный звонок, разговор ни о чём —
По началу всё это казалось игрой.
Питер, я твой!
Я включаю FM,
Оставаясь с тобой.
Город-мечта,
Эти белые ночи…
Она тоже одна.
Мы дарили цветы прохожим чужим,
Нас умыло небо весенним дождём.
Мы дарили любовь то одинм, то другим,
И не верили в то, что мы будем вдвоём.
Мы бывали так близко, и так далеко,
Будто кто-то над нами шутил каждый раз.
Но ведь так две реки впадают в одну,
И твой Питер FM нам сыграет сейчас.
Питер, я твой!
Я включаю FM,
Оставаясь с тобой.
Город-мечта,
Эти белые ночи…
Она тоже одна.
Питер, я твой!
Я включаю FM,
Оставаясь с тобой.
Город-мечта,
Эти белые ночи…
Она тоже одна.
Lyrics translation
I've heard that voice a thousand times,
The voice was painfully familiar.
We met in the crowd more than once or twice,
But fate has bred other routes.
Every day he wandered to his own addresses,
And the past day was different for everyone.
A phone call, a conversation about nothing —
At first, it all seemed like a game.
Peter, I'm yours!
I turn on FM,
Staying with you.
Dream city,
These white nights…
She is also alone.
We gave flowers to passers by strangers,
The sky washed us with spring rain.
We gave love to one or the other,
And they didn't believe that it would be just the two of us.
We've been so close and so far,
It was like someone was playing a joke on us every time.
But then two rivers run into one,
And your Peter FM will play for us now.
Peter, I'm yours!
I turn on FM,
Staying with you.
Dream city,
These white nights…
She is also alone.
Peter, I'm yours!
I turn on FM,
Staying with you.
Dream city,
These white nights…
She is also alone.