Ultraleve — A Chata song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Chata" by Ultraleve.
Lyrics
Dizes que não gostas de mentiras
Que estás farta de conversas
Que és bem diferente das outras
Que me andam a rondar
Dizes que és de outra colheita
Duma casta apurada
Que teu sangue em pouco ferve
Basta-me para ti olhar
Teimas que sou como os outros
Que não se aproveita um só
De tão previsíveis serem
Homens até te dão dó
Dizes que não te mereço
Mas não arredas teu pé
Ainda agora aqui cheguei
E olha, voltava pro café
Não me venhas com conversas
Outra vez a mesma fita
Não aguento a desdita
És uma chata
Basta tanta conversa barata
Não vale nem a beata
Deste cigarro que fumo
És uma chata
Dizes que não gostas de ilusões
Teus sonhos eram outros
Que estás farta dos serões
A navegar na internet
Desejas um novo rumo
Já baixaste o salva-vidas
E à força queres-me ao leme
No teu mar de frustrações
Mas se eu sou igual aos outros
O que esperas tu de mim?
Antes só que em companhia
De quem se diz tão ruim
Sou má peça eu bem sei
E nunca te escondi
Mas também nunca te dei
Menos do que prometi
Não me venhas com conversas
Outra vez a mesma fita
Não aguento a desdita
És uma chata
Basta tanta conversa barata
Não vale nem a beata
Deste cigarro que fumo
És uma chata
Não me venhas com conversas
Outra vez a mesma fita
Não aguento a desdita
És uma chata
Basta tanta conversa barata
Não vale nem a beata
Deste cigarro que fumo
És uma chata
És uma chata
És uma chata
Lyrics translation
You say you don't like lies
That you're tired of talking
That you're very different from the others
Who are around me
You say you're from another crop
Of a fast-paced caste
That your blood in Little boils
It's enough for you to look
Stubborn that I'm like the others
That does not take advantage of a single
So predictable to be
Men even give you grief
You say I don't deserve you
But you don't surround your foot
Just now I got here
And look, I was coming back for coffee.
Don't talk to me.
Again the same tape
I can't stand it.
You're a pain in the ass.
Enough cheap talk
Not even the Blessed
From this cigarette I smoke
You're a pain in the ass.
You say you don't like illusions
Your dreams were other
That you're tired of the evenings
Surfing the internet
You wish a new direction
You've already lowered the lifeguard.
And by force you want me at the helm
In your sea of frustrations
But if I am equal to others
What do you expect from me?
Before only in company
Who is said so bad
I'm bad piece I know well
And I never hid you
But I never gave you either
Less than I promised
Don't talk to me.
Again the same tape
I can't stand it.
You're a pain in the ass.
Enough cheap talk
Not even the Blessed
From this cigarette I smoke
You're a pain in the ass.
Don't talk to me.
Again the same tape
I can't stand it.
You're a pain in the ass.
Enough cheap talk
Not even the Blessed
From this cigarette I smoke
You're a pain in the ass.
You're a pain in the ass.
You're a pain in the ass.