Udo Lindenberg — Messer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Messer" by Udo Lindenberg.
Lyrics
Wie ‘n Planet
Um dich rum
Herumkreisen
Hab‘ gedacht
Du die Sonne
Meine Sonne
Hell und warm
Und nie Nacht
Hinter meinem Horizont
Nur ‘ne steile Absturzwand
Ohne dich
Geht‘s nicht weiter
Alles Ende
Niemandsland
Und du sagtest:
Es wird immer alles nur noch besser
Und ich rannte voll ins Messer
Telefone
Keine Antwort
Ich am Durchdreh‘n
Du nicht da
Ich auf Horror
Ich in Panik
Nur Generve
‘n halbes Jahr
Denn Planeten
Ohne Sonne
Sie erlöschen
Kalt und tot
Geh‘n verloren
Geh‘n unter
Und kein Morgenrot
Und ich sag dir:
Es wird alles immer nur noch besser
Nie wieder renn‘ ich voll ins Messer
Ich bin selber die Sonne jetzt
Die durch die Himmel fetzt
Lyrics translation
Like a Planet
Around you
Circling around
I thought
You the sun
My Sun
Bright and warm
And never night
Beyond my horizon
Just a steep wall
Without you
Can't go on
All Ends
No man's land
And you said:
Everything is only getting better
And I ran full into the knife
Telephone
No Answer
I am freaking out
You are not there
I on Horror
I panicked
Only Annoyed
half a year
Because Planets
Without Sun
They go out
Cold and dead
Get lost
Go under
And no Dawn
And I tell you:
Everything just gets better and better
Never again I run full into the knife
I am The Sun myself now
That shreds through the sky