UDG — Nad Letnou song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Nad Letnou" by UDG.

Lyrics

Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Sejmou
Ať mé obrazy sejmou
Pohledy, co mě tíží
A já nevim
To skleněný peklo
Nevydržím
Sejmou
Ať bouchačkama ji sejmou
Tu tíseň výkladních skříní
A já nevim
Smířim se a mířim
Na svou hlavu!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Sejmou
Ať ty oči ze mě sejmou
Země tak strašně váží
A já nevim
Asi ji mam celou na ramenou
Sejmou
Tyhle pohledy mě sejmou
Ty se otočíš a vzdálíš
A já nevim
Křičim, brečim, klečim
Na kolenou

Lyrics translation

♪ Sometimes higher ♪ ♪ sometimes lower ♪
I'll aim the gun at the traitor
My temples are beating, I'm in two!
I'll shoot at the mirror in the distance!
♪ Sometimes higher ♪ ♪ sometimes lower ♪
I'll aim the gun at the traitor
My temples are beating, I'm in two!
I'll shoot at the mirror in the distance!
Dream
Have my paintings taken down
The views that bore me
And I don't know
The glass hell
I can't stand it
Dream
Have them take her out with guns.
The distress of the display cabinets
And I don't know
♪ I'll make peace and aim ♪
On your head!
♪ Sometimes higher ♪ ♪ sometimes lower ♪
I'll aim the gun at the traitor
My temples are beating, I'm in two!
I'll shoot at the mirror in the distance!
♪ Sometimes higher ♪ ♪ sometimes lower ♪
I'll aim the gun at the traitor
My temples are beating, I'm in two!
I'll shoot at the mirror in the distance!
♪ Sometimes higher ♪ ♪ sometimes lower ♪
I'll aim the gun at the traitor
My temples are beating, I'm in two!
I'll shoot at the mirror in the distance!
♪ Sometimes higher ♪ ♪ sometimes lower ♪
I'll aim the gun at the traitor
My temples are beating, I'm in two!
I'll shoot at the mirror in the distance!
Dream
Get those eyes off me.
The Earth weighs so much
And I don't know
I think I've got it all on my shoulders.
Dream
These looks are gonna kill me.
You turn around and move away
And I don't know
I scream, I cry, I kneel
On your knees