Учитель Танцев — Весёлый Гном song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Весёлый Гном" by Учитель Танцев.
Lyrics
Рано утром он встаёт, делает зарядку
У него всё в свой черёд, всё по порядку,
Умывается на речке, где в траве живут кузнечики
Ест на завтрак гриб сырой и берёт топорик свой.
Чтобы построить себе дом, чтоб зимою было в нём
И уютно и тепло, и в окошки не мело,
Чтобы в домик звать друзей,
Чтобы чай с вареньем пить
Развлекаться и шутить,
Вот зачем…
Весёлый Гном строит себе дом,
Ему всё нипочём — он Весёлый Гном
Так вот с самого утра и до поздней ночи
Слышим стук мы топора, звонкий молоточек.
Собираются друзья, чтобы Гному помогать
Потому что одному даже жёлудь не поднять.
Прилетает Майский Жук — он для Гнома лучший друг
Он летает и жужжит, всеми он руководит.
А чтобы было интересно
Жук придумал эту песню
И теперь лесной народ
Как запоёт…
Весёлый Гном строит себе дом,
Ему всё нипочём — он Весёлый Гном
Как-то раннею весной Жук влетел ко мне в окно,
Я спросил: «Ну как там Гном?», он ответил: «Строит дом».
Просто нравится ему строить домик самому
Напевая песню эту топором стучать с рассвета
Чтобы домик был большой, чтобы было хорошо,
Чтоб просторно и не тесно, чтобы всем хватило места,
За большим-большим столом наш гостеприимный Гном
Чаем сладким угощает
Ну, а гости напевают…
Весёлый Гном строит себе дом,
Ему всё нипочём — он Весёлый Гном
Lyrics translation
Early in the morning, he gets up, does exercises
He has everything in its turn, everything in order,
Washes on the river, where grasshoppers live in the grass
He eats raw mushrooms for Breakfast and takes his hatchet.
To build a house for yourself, so that in the winter it would be in it
And cozy and warm, and the Windows do not look out,
To call friends to the house,
To drink tea with jam
Have fun and joke,
That's why…
The Jolly Dwarf is building a house for himself,
He doesn't care about anything — he Funny Dwarf
So here is with the most morning and until late night
We hear the sound of an axe, a ringing hammer.
Friends gather to help the Dwarf
Because one can't even lift an acorn.
The may bug arrives — it is the Dwarf's best friend
It flies and buzzes, it directs everyone.
And to make it interesting
The beetle came up with this song
And now the forest people
How to sing…
The Jolly Dwarf is building a house for himself,
He doesn't care about anything — he Funny Dwarf
One day in early spring, a beetle flew into my window,
I said, " how's the Dwarf? "and he said,"Building a house."
He just likes to build his own house
Singing this song with an axe to knock at dawn
So that the house was big, so that it was good,
So that it is spacious and not crowded, so that everyone has enough space,
At a large, large table, our hospitable Dwarf
Sweet tea treats
Well, the guests are singing…
The Jolly Dwarf is building a house for himself,
He doesn't care about anything — he Funny Dwarf