Týr — Ormurin Langi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ormurin Langi" by Týr.
Lyrics
Viljiðtær hoyra kvæði mítt,
Vilja tær orðum trúgva,
Um hann Ólav Trygvason,
Hagar skal ríman snúgva.
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Knørrur var gjørdur áNoregs landi,
Gott var íhonum evni:
Sjútti alin og fýra til,
Var kjølurin millum stevna.
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Har kom maður ábergiðoman
Viðsterkum boga íhendi:
«Jallurin av Ringaríki
Hann meg higar sendi.»
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
til Hildar ting.
«Einar skalt túnevna meg,
Væl kann boga spenna,
Tambar eitur mín menski bogi,
Ørvar drívur at renna.»
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
«Hoyr tútað, túungi maður,
Vilt túviðmær fara,
Túskalt vera mín ørvargarpur
Ormin at forsvara.»
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Gingu teir til strandar oman,
Ríkir menn og reystir,
Lunnar brustu og jørðin skalv:
Teir drógu knørr úr neysti.
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Einar spenti triðja sinni,
Æt1ar jall at raka,
Tábrast strongur av stáli stinna,
Íboganum tók at braka.
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Allir hoyrdu streingin springa,
Kongurin seg undrar:
«Hvat er taðámínum skipi,
So ógvuliga dundrar ?»
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Svaraði Einar Tambarskelvir
Kastar boga sín
«Núbrast Noregi úr tínum hondum,
Kongurin, harri mín !»
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Núskal lætta ljóðiðav,
Eg kvøði ei longur ásinni;
Núskal eg taka upp annan tátt;
Dreingir leggi íminni !
Glymur dansur íhøll,
Dans sláiðring
Glaðir ríða Noregs menn
Til Hildar ting.
Lyrics translation
Viljiðtær hoyra poem mítt,
Will the clear words trúgva,
About him Ólav Trygvason,
Hagar should be ríman must.
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
Knørrur was gjørdur áNoregs country,
Good was íhonum evni:
Sjútti bred and after to,
Was kjølurin between stevna.
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
Har man came ábergiðoman
Viðsterkum bow íhendi:
"Jallurin av Ringaríki
He meg higar sent.»
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
to Hilda ting.
"Einar shall túnevna meg,
Muse may loop voltage,
Tambar poison my menski arch,
Ørvar drívur at slide.»
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
"Hoyr tútað, túungi man,
Want túviðmær go,
Túskalt be my ørvargarpur
Ormin at forsvara.»
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
Walked on to the shore oman,
Rich men and reystir,
Lunnar buckled and jørðin skalv:
They withdrew knørr from neysti.
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
Einar spenti triðja time,
Æt1ar jall at moisture,
Tábrast strongur av steel rigid,
Íboganum took at cracking.
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
All hoyrdu streingin burst,
Kongurin say am surprised:
"What is taðámínum ship,
So ógvuliga dundrar ?»
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
Replied Einar Tambarskelvir
Throws a bow their
"Núbrast Norway from the pick hondum,
Kongurin, harri my !»
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.
Núskal lætta ljóðiðav,
I kvøði ei longur ásinni;
Núskal I take up another tátt;
Dreingir legs íminni !
Glymur dansur íhøll,
Dance sláiðring
Happy ride Norway's men
To Hilda ting.