Твой день — Ху-ан-хэ – жёлтая река song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ху-ан-хэ – жёлтая река" by Твой день.
Lyrics
Я не был в Китае, где пагоды сверкают среди синих гор,
Я не был в Китае, где девушки изящны, как цветной фарфор,
Но все же хочу я, хочу я по Хуан реке проплыть с тобой,
Мы встретим дракона,
И ты услышишь как играет он волной.
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.
Ху-ху… Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.
В далеком Китае где в ярких звездах цветы роняет слива мэйхуа,
В далеком Китае хочу тебе всю ночь шептать любви слова.
Увидеть хоть раз бы как в небе гаснут звезды всех твоих обид.
Узнать бы однажды где солнце птицей Феникс из воды взлетит!
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.
Ху-ху… Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.
Ты поставишь парус, я взмахну ну ну веслом,
Чтобы в море счастье нас с тобой бой бой бой бой бой бой несло!
желтая река
бьется в берега
желтая река
бьется в берега
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ!
Я хочу туда.
Lyrics translation
I have not been to China, where pagodas sparkle among blue mountains,
I haven't been to China, where girls are as delicate as colored porcelain,
But still I want to, I want to go down the Juan river with you,
We will meet the dragon,
And you will hear it play like a wave.
I saw it all,
yesterday at the movies.
In this other life
my, my the window.
Hoo-hoo... yellow river — yellow river,
Yellow — beats to the beach!
Yellow river — yellow river,
Yellow — beats to the beach!
I want to go there.
In faraway China where the Meihua plum drops flowers in bright stars,
In faraway China, I want to whisper words of love to you all night long.
To see at least once how the stars of all your grievances go out in the sky.
I would like to know one day where the sun will fly like a Phoenix out of the water!
I saw it all,
yesterday at the movies.
In this other life
my, my the window.
Hoo-hoo... yellow river — yellow river,
Yellow — beats to the beach!
Yellow river — yellow river,
Yellow — beats to the beach!
I want to go there.
You set the sail, I'll swing the oar,
So that in the sea of happiness you and I fight fight fight fight fight carried!
yellow river
beats the banks
yellow river
beats the banks
Yellow river — yellow river,
Yellow — beats to the beach!
Yellow river — yellow river,
Yellow — beats to the beach!
Yellow!
I want to go there.