Тутси — Может быть любовь? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Может быть любовь?" by Тутси.
Lyrics
Что со мной мне так легко с тобой,
С тобой, всегда и трудно расставаться
Это может быть любовь,
Любовь, не так легко самим себе признаться
Не пойму, что со мной, почему, почему, не пойму,
Вдруг немного грустно мне, ведь причины нет
Наверное это закончилось лето,
Кино без билета, это точно с нами в первый раз
Осень придёт и не спросит, а дальше зима —
Зима, всё решит за нас сама, всё решит наверное сама
Всё решит наверное сама
Закончилось лето
Что такое, почему слова,
Слова: люблю, так трудно говорятся
Я не знаю почему, сама,
Сама тебе я не могу признаться
Не пойму, что со мной, почему,
Я молчу, почему, почему не говорю: «Я тебя люблю».
Lyrics translation
What's wrong with me I feel so easy with you,
With you, it's always hard to leave
It could be love,
Love, it's not so easy to admit to yourself
I don't understand what's wrong with me, why, why, I don't understand,
Suddenly I feel a little sad, because there is no reason
It must have ended the summer,
Movies without a ticket, this is definitely the first time with us
Autumn will come and not ask, and then winter —
Winter, everything will decide for us itself, everything will probably decide itself
She'll probably decide everything herself
Summer is over
What is it, why words,
Words: love, so hard to say
I don't know why, myself,
I can't tell you myself
I don't understand what's wrong with me, why,
I don't say why, why don't I say, "I love you."