Turi — Microfoni in fiamme song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Microfoni in fiamme" by Turi.
Lyrics
Ah, microfoni in fiamme,
chi si salva e chi in panne,
adesso sconti le condanne.
Microphone on fire
vorrei che questo fuoco anche per poco non scopaia.
Turi:
Microfoni in fiamme, qualcuno si salva le penne, vendetta perenne chi ha fretta
le prende,
si risponde con onde sonore,
d’altronde il migliore annega nel mio sudore,
furore, mine sotto i palchi
rime esangue a fiotti
non ho tutti itorti se li voglio morti.
Oltrepassate la frontiera,
perch per il duemila gli spacchiosi sono fuori di galera.
sudi freddo, tira fuori scudi dall’armadietto
i tuoi studi non hanno retto: saluti!
manda un bacio alla mamma alla prossima jam vedrai l’aria che s’infiamma
coi tuoi cd che incidi, uccidi i miei miti e li camuffi in suicidi
per una carriera duratura
sorrisi finti a dismisura complimenti su misura.
tu campioni dai veri campioni,
ti spacci per Elvis ma per me sei Little Tony
alzo il tono perch non ragiono
troppe bestie in libert che sporcano il mio suono.
Rit. (x2)
Macro Marco:
Yo, GiuvinІ
ringhi di allarm come te non so in a di air accendo col flow perciІ i mic bruciano dІ
funk, reggae e tutte cose folk si ma DOC,
tu fai la cresta con l’hip-hop ritorni in vespa come i luna pop.
lare lare, sul mic altro che fare i trick
monto l’armamento e sono pronto per l’incendio
click calabro, temperatura gradi cento
tecnica, intattenimento, stile e accento
nient’altro, Turi e Macro Marco
mi chiamano a ogni palco,
ma altro che Hardcore, parlo d’Alcool
show doppio malto bro duemila e uno,
dove noi bruciamo i micro mentre agli altri brucia il culo.
Qui zero champagne e money rolex, oro e puttane se uno Aspromonte a Roma, l’altro Funky Cabaret
originale no playback bomba a idrogeno,
live perform nitro bem! gruppo elettrogeno.
Rit. (x2)
Il microfono s’infuoca un congegno anti-truffa
terreno che si annaffia con il liquido del funk tramite cuffia
lascia segni permanenti sgarro a ferro di cavallo
scascia gli ignoranti con rullanti di metallo
occhio al collo, siamo b-boy con la corteccia,
contro 'sta vitaccia sotto il sol che ci irraggia,
battezzati da un padrino James Dinamite
discepoli cazzuti armati di matite anti-ferite,
lite dopo lite giuvanazzi del sud
capaci di testate che ti stendono un mammuth
loop dopo loop,
vinili pi№ cassette, non stendo veli contro viri in cerca di marchette e markette,
mazzette e vendette per chi si vendette,
il tuo 007 vuole spiare le tue chicche,
poi pretende dritte
ma becca,
fitte all’intestino
chi fotte a me vicino alla fine del cammino,
perdono ma non scordo,
orgoglio come Dio comanda tengo i nomi sopra un foglio.
il microfono in fiamme,
chi si salva e chi in panne,
ma chi prova e non sa si ustiona le zanne.
Rit. (x4)
Lyrics translation
Ah, burning microphones,
who saves and who breaks down,
now discount the convictions.
Microphone on fire
I wish this fire didn't fuck for a second.
Turi:
Microphones on fire, someone saves his pens, perennial revenge who is in a hurry
he takes them,
it responds with sound waves,
on the other hand the best drowns in my sweat,
furore, mines under the stages
bloodless rhymes in fiotti
I don't have them all if I want them dead.
Cross the border,
'cause for the two grand, the bad guys are out of jail.
sweat cold, get shields out of the locker
your studies did not hold up: greetings!
send a kiss to mom at the next jam you'll see the air ignite
with your CDs you record, you kill my myths and you disguise them into suicides
for a lasting career
fake smiles in excess compliments tailored.
you champions from the real champions,
you pretend to be Elvis, but you're Little Tony to me.
I raise my voice because I don't reason
too many beasts in freedom that dirty my sound.
Rit. (x2)
Macro Frame:
Yo, GiuvinI
alarm growls like you don't know in a of air I turn on with flow perciI mics burn of
funk, reggae and all folk stuff you but DOC,
you make the crest with hip-hop back in vespa like luna pop.
lare lare, on the mic other than doing tricks
I'm setting up the armament and I'm ready for fire.
click Calabrian, temperature degrees one hundred
technique, care, style and accent
nothing else, Turi and Macro Marco
they call me at every stage,
but other than Hardcore, I'm talking about alcohol
show double malt bro two thousand and one,
where we burn the mics while the others burn their asses.
Here zero champagne and money rolex, gold and whores if one Aspromonte in Rome, the other funky Cabaret
original no playback hydrogen pump,
live perform nitro well! generator set.
Rit. (x2)
The microphone ignites an anti-scam device
soil watering with funk liquid via headphone
leaves permanent marks sgarro to Horseshoe
scavenge the ignorant with metal snare drums
eye on the neck, we're B-boys with bark,
against ' this life under the Sun that radiates us,
baptized by a godfather James Dynamite
badass disciples armed with anti-wound pencils,
feud after feud southern junkies
capable of warheads that spread you a mammoth
loop after loop,
vinyl Pi№ cassettes, not laying veils against viri in search of marquettes and markette,
bribes and sold for those who sold themselves,
your 007 wants to spy on your goodies,
then pretend straight
but becca,
dense intestines
who fucks me near the end of the road,
I forgive but I don't forget,
pride as God commands I keep the names on a sheet.
the microphone on fire,
who saves and who breaks down,
but those who try and don't know burn their fangs.
Rit. (x4)