Tue West — Den Glade Dag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Den Glade Dag" by Tue West.
Lyrics
«Gå nu bare hjem», tænker han
Mens hun sidder og smiler parat i næsten åben position
Han sidder lidt og tænker på kvinden fra den anden dag
Og hendes lænker hjælper til hans konklusion
Hør nu her, jeg tvivler lidt
Jeg tror sgu ikk', jeg elsker dig
Den glade dag venter lige om hjørnet
Men han kan ikke få armene ned
Han løber lige igennem til mørket
Og tænker at det er et mærkeligt sted
Kedelige pige, hvor’n fa’en er vi nu havnet her?
Jeg ka' jo sagtens fjerne øjnene fra dig
«Nu er jeg på vej», si’r hans bedre jeg
Mens hun ligger i hans arme og griner, for hun ved, det er en leg, auh-uh-auh
Hør nu her, jeg er lidt væk
Jeg ka' sgu ikke elske dig
Den glade dag venter lige om hjørnet
Men han kan ikke få armene fri
Han bliver også en smule fortørnet
Og hun er træt af at være kedelig
Han åbner for en diskussion
Inviterer kun sig selv, kun sig selv
Han tør nok ikke røbe sin skrøbelige sjæl
Gå nu bare hjem
Bli' nu bare ude
Jeg kan ikke se os i min store sammenhæng
(Auuh)
Den glade dag venter lige om hjørnet
Men han kan ikke få armene ned
Han løber lige igennem til mørket
Auh-auh, auh-auh
Den glade dag venter lige om hjørnet
Men han kan ikke få armene fri
Han bliver også en smule fortørnet
Auh-uh-auh-uh-auh
Åh-uh-auh-uh-auh
Lyrics translation
"Just go home," he thinks
While she is sitting and smiling ready in almost open position
He sits a little and thinks about the woman from the second day
And her chains help to his conclusion
Look, I doubt it
I don't think I fucking love you
The Happy Day is just around the corner
But he can't get his arms down
He runs right through to the darkness
And thinking it's a strange place
Boring girl, where'd we get here?
I can easily remove my eyes from you
"Now I'm on my way," says his better self
While she lies in his arms and laughs, because she knows it's a game, auh-uh-auh
Look, I'm a little out of here
I can't fucking love you
The Happy Day is just around the corner
But he can't get his arms out
He gets a little upset too
And she's tired of being boring
He opens up a discussion
Invites only himself, only himself
I don't think he dares divulge his fragile soul
Just go home
Just stay out
I don't see us in my big relationship
(Auuh)
The Happy Day is just around the corner
But he can't get his arms down
He runs right through to the darkness
Auh-auh, auh-auh
The Happy Day is just around the corner
But he can't get his arms out
He gets a little upset too
Auh-uh-auh-uh-auh
Oh-uh-uh-uh-uh-uh