Têtes Raides — Des Accords song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Des Accords" by Têtes Raides.
Lyrics
Un accord judéo-palestinien
Un accord judéo-vaticanien
Un accord de guitare un peu faux
Un accordéon à claudications
Un accord russo-américain
Un accord franco-parisien
Un accordez-moi le temps qu’il faut
Les hommes naissent égaux
Dans le caniveau
Samuel et Fatima
Couchent ensemble
Vous trouvez pas
Qu’ils se ressemblent?
Un accord anglo-irlandien
Un accord blanco-africanien
Un à corps et âme s’il le faut
Un A pour souffrir un corps
Pour sourire
Un accord serbo-croatien
Un accord nippo-australien
Un accord encore sur le dos
Les hommes naissent égaux
Dans le caniveau
Samuel et Fatima
Couchent ensemble
Vous trouvez pas
Qu’ils se ressemblent?
Un accord pas pour les indiens
Un accord plutôt capitalien
Un accord d’accord
Je ne dirai rien
La ville est en feu
Mes enfants ont faim
Un à faites bien gaffe
Aux récupériens
Un à faites bien gaffe
Aux nationaliens
On est fou là-bas
Mais demain c’est plus loin
Les hommes naissent égaux
Dans le caniveau
Samuel et Fatima
Couchent ensemble
Vous trouvez pas
Qu’ils se ressemblent?
Lyrics translation
A Jewish-Palestinian agreement
A Judeo-Vatican agreement
A little wrong guitar chord
A claudication accordion
A Russian-American agreement
A franco-Parisian agreement
A give me the time it takes
Men are born equal
In the gutter
Samuel and Fatima
Sleep together
You can't find
That they look alike?
An anglo-Irish Agreement
A white-African accord
One with body and soul if necessary
A has to suffer a body
To smile
A Serbian-Croatian agreement
A Japanese-Australian agreement
An agreement still on the back
Men are born equal
In the gutter
Samuel and Fatima
Sleep together
You can't find
That they look alike?
An agreement not for Indians
A rather Capital agreement
An agreement of agreement
I won't say anything
The city is on fire
My children are hungry
One to be careful
To waste pickers
One to be careful
To the Nationals
We're crazy over there.
But tomorrow is further
Men are born equal
In the gutter
Samuel and Fatima
Sleep together
You can't find
That they look alike?